МОЖЛИВІСТЬ РОЗМІЩЕННЯ - переклад на Англійською

• ability to place
• ability to host
• possibility to place
• possibility of placement
• opportunity to place
• ability to accommodate
• possibility of accommodation
• possibility to accommodate

Приклади вживання Можливість розміщення Українська мовою та їх переклад на Англійською

До Ваших послуг- можливість розміщення власного обладнання, як в модулях загального використання,
At your service- the ability to place the equipment, both in modules of general use

Можливість розміщення на автоматизованій руці робота-сапера для виявлення
The ability to place on an automated robot arm-sapper to identify

Нашим пріоритетом є індивідуальний прийом кожного клієнта і можливість розміщення безпосередньо до найближчої станції(Valence TGV)
Our priority is the personalized welcome of each client and the ability to host directly to the nearest station(Valence TGV)

Сьогодні існує багато хостинг сервісів, які надають можливість розміщення сайту на різних умовах.
Today, there are many hosting services that provide the ability to host the site on different terms.

Можливість розміщення ризиків не лише на українському страховому ринку,
Capability to place risks on Ukrainian insurance market

Так як можливість розміщення опитувань в контакті з'явилася порівняно недавно,
Since the possibility of placing in contact polls appeared relatively recently,

Можливість розміщення хворих на ношах
The possibility of seats of patients on stretchers

Можливість розміщення на одному депозитному рахунку різних траншів(вкладів)
The option to place different tranches(deposits) on the same

Існує можливість розміщення на додаткових ліжках(100 грн з людини в стандартних номерах).
There is ability of acommodation on some extra beds(100 UAH per person in Standart rooms).

Надається можливість розміщення анонсів майбутніх заходів
Opportunity to post announcements of upcoming events

система MOLLE/PALS дають можливість розміщення їх на різних ділянках рюкзака.
the MOLLE/PALS system make it possible to place them in different parts of the backpack.

також має можливість розміщення власного сайту у мережі Інтернет.
as well as the ability to host its own website on the Internet.

Відсутність необхідності розгалуженої енергетичної системи, тобто можливість розміщення в відокремлених регіонах;
Absence of the need for a branched energy system, that is the possibility of placement in isolated regions;

З метою оптимізації структури державного боргу з точки зору валютного ризику розглядається можливість розміщення на міжнародних ринках капіталу облігацій зовнішньої держпозики, що номіновані у національній валюті",- зазначено в Стратегії.
For the purpose of optimization of structure of a public debt from the point of view of currency risk the possibility of placement in the international capital markets of the bonds of an external state loan nominated in national currency is considered",- it is noted in Strategy.

але не у всіх є можливість розміщення корисного пристрою на даху
not everyone has the opportunity to place a useful device on the roof

мають можливість розміщення різних видів інформації,
have the ability to accommodate various types of information,

Можливість розміщення зовнішнього блоку кондиціонера не на фасадній частині стіни(у ТРЦ важлива можливість індивідуального регулювання температури у межах(18 ±3)°C);
A possibility to locate an outdoor air conditioner not on a façade wall(a possibility to individually regulate temperature within(18±3)°C in shopping malls);

яким виборчим блоку була надана можливість розміщення відповідної публікації.
electoral bloc which was given the opportunity to accommodate the relevant publication.

в якій українське зовнішньополітичне відомство відреагувало на заяву керівництва РФ про можливість розміщення миротворців ООН на Донбасі.
Ukraine as 5 September, in which the ministry reacted to the statement of the Russian leadership on the possibility of deployment of UN peacekeepers in Donbas.

датацентрах клієнтів і можливість розміщення даних в датацентрах,
customer data centers and the ability to host data in data centers,