МОЖЛИВІСТЬ ІСНУВАННЯ - переклад на Англійською

• possibility of the existence
• possibility of
• possible existence
• can exist

Приклади вживання Можливість існування Українська мовою та їх переклад на Англійською

ми можемо вивести можливість існування Бога, природи
one can derive the possibility of existence of God, nature

У 2007 році Університет Ісландії проводив опитування, згідно з результатами якого близько 62% жителів країни допускають можливість існування ельфів.
In 2007, the University of Iceland conducted a survey according to which about 62% of the population admit the possibility of existence of elves.

тому що забезпечує саму можливість існування, можливість організмів виживати та розмножуватися.
as it provides the possibility of existence, the ability of organisms to live and reproduce.

З початку 1800 Гаус інтерес до питання про можливість існування неевклідової геометрії.
From the early 1800sGauss had an interest in the question of the possible existence of a non-Euclidean geometry.

З початку 1800 Гаус інтерес до питання про можливість існування неевклідової геометрії.
From the early 1800's Gauss had an interest in the question of the possible existence of a non-Euclidean geometry.

Багато суперечок викликає можливість існування загальнослов'янського бога Перуна,
There is a lot of controversy about the possibility of the existence of a Pan-Slavic god Perun,

Тобто будь-які діючі обмеження повинні залишати можливість існування великій кількості компаній,
So any operating limitations must keep a possibility to exist for plenty of companies that will freely compete

Давно вже йде суперечка в нашій пресі про можливість існування самостійної малоросійської літератури.
For some time there has been discussion in our press about the possibility of the establishment of an independent Little Russian literature.

у нашій планетній системі, що підказує можливість існування скелястих планет навколо HIP 11915.
hinting at the possibility of rocky planets also around HIP 11915.

На більш холодних планетах присутність кисню означало б можливість існування позаземного життя,
On colder planets, the presence of oxygen would have meant the possibility of the existence of extraterrestrial life,

Можливість існування води в рідкому вигляді на поверхні Марса була вперше доведена в 2000 році,
The possibility of the existence of liquid water on the surface of Mars was first proved in 2000,

визнаючи можливість існування громад у селах,
while recognizing the possibility of communities in villages,

У 1982 році НАСА офіційно визнала можливість існування планети X,
In 1982, NASA officially recognized the possibility of the existence of planet X,

У 1982 році НАСА офіційно визнала можливість існування планети X,
In 1982, NASA themselves officially recognised the possibility of Planet X,

Можливість існування води в рідкому вигляді на поверхні Марса була вперше доведена в 2000 році,
The possibility of the existence of water in liquid form onThe surface of Mars was first proven in 2000,

походження життя, можливість існування позаземного життя,
the genesis of life, the possibility of life beyond Earth,

Можливість існування води в рідкому вигляді на поверхні Марса була вперше доведена в 2000 році,
The possibility of the existence of water in liquid form on the surface of Mars was first proved in 2000,

я залишаю за собою право на віру у можливість існування Бога.
I do reserve the right to believe in the possibility of a god.

показують можливість існування ближнього порядку- методом Раман-спектроскопія Сейкан показує можливі положення молекул води у кластерах порядку 100 молекул.
indicate the possibility of the existence of short-range order- by Raman spectroscopy Seikan shows the possible positions of the water molecules in clusters of about 100 molecules.

використали це як відправну точку в своїх спробах розвінчати або захистити можливість існування позаземної цивілізації.
have used this as a jumping-off point in their attempts to debunk- or defend- the possibility of extraterrestrial civilizations.