Приклади вживання Можна вдатися Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Якщо потрібно підтягнути шкіру після схуднення в домашніх умовах, можна вдатися до допомоги масажу.
If Якщо у власника є бажання додатково декорувати свою гірку, можна вдатися до техніки hand made.
If the owner has a desire to further decorate his slide, you can resort to the technique of hand made.Razbirayasy, як швидко позбутися від мішків під очима, можна вдатися до допомоги аптечних засобів.
Razbirayasy, how to quickly get rid of bags under the eyes, you can enlist the help of pharmaceutical agents.які ну дуже вам набридли, то можна вдатися до пінцет і просто-напросто їх висмикнути.
which Razbirayasy, як позбутися від сухого кашлю, можна вдатися до допомоги чебрецю.
Razbirayasy, how to get rid of dry cough, you can enlist the help of thyme.інших продуктів під рукою немає, можна вдатися до лікарських засобів.
other products at your fingertips no, you can resort to drugs.Razbirayasy, як позбутися від кашлю дорослому, можна вдатися до допомоги полоскання.
Razbirayasy, how to get rid of cough adult, you can enlist the help of rinsing.Якщо пацієнт захоче повністю позбутися від шрамів, можна вдатися до лазерної шліфовки через рік після хірургічного втручання.
If the patient wants to get rid of the scars, laser resurfacing may be done in a year after the intervention.Я добре розумію, що нині вже не можна вдатися до тих самих засобів, але я бачу демократичні методи, які могли б їх замінити.
I readily admit that recourse cannot be had to the same means at the present time: but I discover certain democratic expedients which may be substituted for them.Боротися з цією напастю можна медикаментозними способами, а можна вдатися до допомоги перевіреної роками
It is possible to fight this malady by medicinal methods, but one can resort to the proven yearsДля підтвердження діагнозу можна вдатися до електрофізіологічних досліджень,
To confirm the diagnosis, one can resort to electrophysiological research,Однак до методу можна вдатися тільки в тому випадку, якщо причиною виникнення проблеми виступає не астма, температура відсутня.
However, the method can resort only, if the cause of the problem is not asthma acts, temperature missing.справа маємо з музикою без слів, можна вдатися до спеціальних засобів розпізнавання,
we are dealing with music without words, you can resort to special means of recognition,Можна вдатися до послуг фітнес центрів,
You can resort to the services of fitness centers,Британський телеведучий-натураліст сер Девід Аттенборо в інтерв'ю The Radio Times заявив, що якщо не можна безпосередньо вплинути на результат виборів у США, то можна вдатися до крайніх заходів.
British broadcaster and naturalist sir David Attenborough in an interview with The Radio Times said that if you cannot directly influence the outcome of elections in the United States, it is possible to resort ховається і не відповідає ні на які повідомлення, можна вдатися до витонченому способу,
does not respond to any messages, you can resort to a sophisticated method,you use cunning.">заблокований, то можна вдатися до спеціальної системі відновлення доступу,
locked, it is possible to resort немає абсолютного захисту від зламу сайту, але існує кілька заходів, до яких можна вдатися, щоб переконатися, що ви не стали жертвою хакера.
but there are a few things you can do to make sure концентрації уваги, то крім нього, можна вдатися до інших, більше корисних продуктів,
mobilization and concentration, something apart from him, you can resort to other, more useful products,Якщо пухлина невелика, то можна вдатися до видалення частини органа(резекція),
If the tumor is small, we can resort to the removal of part of an organ(resection),
