Приклади вживання Молодшого покоління Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
А от представники молодшого покоління вже цих пісень не знають,
Representatives of the younger generation are unaware Номофобия спостерігається у людей молодшого покоління, пенсіонери не звикли проводити час за незрозумілим приладом.
Nomophobia is observed in people of the younger generation, Хоча він помер в 23 роки, він вважався одним з«найвидатніших математиків молодшого покоління» його професорами були Гельмут Гассе
Although he died at age 23, he was already considered one of"the greatest mathematicians of the younger generation" by his professors Helmut Hasse,Прийняти і не відштовхнути цю саму правду вдається тільки представнику молодшого покоління, Торніке.
Accept and not push aside this very truth can only be a representative of the younger generation, Tornike.зі збільшенням невтручання старших в життя молодшого покоління.
with an increase in non-interference Якщо старший переживає зазначений термін QPRT потім резиденцією зрештою переходить до молодшого покоління без додаткового податку на дарування.
If особливо молодшого покоління.
Ґевара ще й сьогодні є предметом захоплення молодшого покоління.
while На відміну від інших гостросюжетних картин, пригодницькі кіно-стрічки відмінно підходять для молодшого покоління глядачів, а також для сімейного перегляду, так як практично не містять сцен грубого фізичного насильства.
Unlike other action-paintings, adventure tapes are perfect for the younger generation of viewers, as well as for family viewing as practically do not contain scenes of severe physical violence.Відносно молодшого покоління ми зобов'язані бутинабагато більш пильними,
In relation to the younger generation, we must bemuch more vigilant,склалися, тобто в трансляції політичної культури від старшого до молодшого покоління.
i.e. in the transfer of political behavior of the older На відміну від інших гостросюжетних картин, пригодницькі смотреть онлайн які вже вийшли кіно-стрічки відмінно підходять для молодшого покоління глядачів, а також для сімейного перегляду, так як практично не містять сцен грубого фізичного насильства.
Unlike other action-paintings, adventure tapes are perfect for the younger generation of viewers, as well as for family viewing as practically do not contain scenes of severe physical violence.не може знайти спільну мову з представниками молодшого покоління.
not able to find a common language with the younger generation.Наприклад, схильність до повноти у молодшого покоління чоловіків і жінок у віці 40 років така ж, як у старшого покоління у віці 55 років.
For example, the prevalence of obesity in our youngest generation of men and women at the mean age of 40 is similar to that of our oldest Хоча він помер в 23 роки, він вважався одним з"найвидатніших математиків молодшого покоління" його професорами були Гельмут Хассе[ru] і Ріхард Курант[1].
Although he died at 23 years old, he was considered one Я також починаю погоджуватися із представниками молодшого покоління, які почуваються зрадженими, тому що невелика перевага більшості на референдумі, в основному, була завдяки голосам літніх людей,
I am also beginning to agree with members of the younger generation who feel betrayed that Хоча він помер в 23 роки, він вважався одним з«найвидатніших математиків молодшого покоління» його професорами були Гельмут Гассе
Although he died at only 23 years У цілому, серед молодшого покоління(до 49 років) та більш освіченої верстви населення спостерігається менший рівень довіри до низки соціальних інституцій(Таблиці 5,6), що може свідчити
In general, lower level of trust in the number of social institutions is observed amongst younger generation(up to 49 years old) and better educated part of population(Tables 5,У другому складі«Асессора» грали музиканти молодшого покоління, що до чи після цього були в гуртах«Вербахльос»(Грідін),«Шейк Хай Фай»(Югрінов)
то свідомість молодшого покоління більшою мірою відповідає реаліям сьогодення.
while 
