Приклади вживання Among the younger generation Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
generates since childhood among the younger generation a correct view of a healthy lifestyle.
формує з дитинства у підростаючого покоління правильний погляд на здоровий спосіб життя.Конференція підкреслює важливість поширення правильного уявлення про Іслам серед молодого покоління мусульман України,In order to develop this sport among the younger generation, in 2016, OKKO filling stations network formed a children's climbing team, whose training base is“The Wall” and whose members represent Lviv at national
З метою розвитку спорту серед підростаючого покоління у 2016 році на базі скеледрому The Wall за підтримки мережі АЗК«ОККО» створено дитячу збірну зі скелелазіння, учасники якої представлятимуть Львів на національнихLoft style, thanks to its simplicity, has become very popular among the younger generation that is not afraid to carry out experiments in the design of rooms and likes to live in large open spaces.
Стиль лофт, завдяки своїй простоті, набув великої популярності серед молодого покоління, яке не боїться проводити експерименти при оформленні кімнат і любить жити у великих відкритих просторах.becoming more"popular" among the younger generation(even, sometimes children up to three years).
стає все більш"популярної" серед підростаючого покоління(навіть, іноді й діток до трьох років).This joint project of the two Ministries was aimed at the formation of tax culture among the younger generation, the creation of a positive image of a conscientious taxpayer
Цей спільний проект двох міністерств був спрямований на формування податкової культури молодого покоління, створення позитивного іміджу сумлінного платника податківЗаступник міністра юстиції з питань європейської інтеграції Сергій Петухов підкреслив, що вихід в онлайн є найбільш затребуваним у молодого покоління, а також наших громадян, які проживають на окупованих територіях.and especially among the younger generation.
Developed among the young generation of Ukrainians.
Стало популярним саме серед молодого покоління українців.Among the young generation.
Серед молодого покоління.Music is also practiced among the young generation of the country.
Музичне мистецтво також практикується серед молодого покоління країни.Цей портал популярний серед молодого покоління.Do you consider, that among the young generation becomes more«free of children»
Чи вважаєш ти, що серед молодого покоління стає все більше«вільних від дітей»especially among the young generation, whom we owe a good future.
особливо серед молодого покоління, якому ми зобов'язані забезпечити хороше майбутнє.especially among the young generation to whom we owe a good future.
особливо серед молодого покоління, якому ми зобов'язані забезпечити хороше майбутнє.since there seems to be a fad among the youngger generation to have dental braces.
є примха серед молодого покоління, щоб мати брекети.increases the mortality rate among the young generation of birds, the researchers note.
підвищує рівень смертності серед молодого покоління пернатих, відзначають дослідники.especially among the younger generations, of the importance of the intangible cultural heritage
особливо серед молодих поколінь, важливості нематеріальної культурної спадщиниwhich raises love of beauty among the young generation of our country.
виховує любов прекрасного у юного покоління нашої країни.its main goal is to increase awareness among the young generation about the importance and necessity of rational consumption of energy resources.
головна мета якого- підвищити обізнаність молодшого покоління про необхідність та важливість раціонального використання енергоресурсів.
