МУЗИЧНИХ ФЕСТИВАЛІВ - переклад на Англійською

• music festivals
• musical festivals
• music festival

Приклади вживання Музичних фестивалів Українська мовою та їх переклад на Англійською

З тисячами музичних фестивалів, що проводяться щороку,
With thousands of music festivals held every year,

В цьому році в лютому буде проводитися безліч музичних фестивалів, як дорослих, так і дитячих.
This year, the number of music festivals will be held in February, as an adult, and children.

в будь-яку пору року, а влітку, крім відвідування екскурсій та виставкових залів, можна послухати концерти музичних фестивалів.
in summer you might have a chance of listening to concerts of musical festivals in addition to visiting regular excursions and exhibitions.

найбільш прибуткових музичних фестивалів у Сполучених Штатах
and most gainful music celebration in the United States

Деякі з їхніх виступів включають Roskilde, Hultsfred, Ruisrock і Quart музичних фестивалів. bob hund був утворений в 1991 році Jonas Jonasson(клавішні) і Thomas Öberg(вокал)
Some of their performances include Roskilde, Hultsfred, Ruisrock and Quart music festivals. bob hund was formed in 1991 by Jonas Jonasson(keyboards)

Вразило вас обох, щоб спробувати місцевих музичних фестивалів, можна навіть бути заповзятливим
Try local music festivals, such soulful blues,

зокрема концертів молодих українських виконавців, музичних фестивалів, творчих вечорів,
in particular concerts of young Ukrainian performers, musical festivals, creative evenings,

які ви побажаєте, та забезпечте свій доступ до одного з найважливіших музичних фестивалів у світі.
secure your access to one of the most important music festival in the world.

довгих піщаних пляжів, музичних фестивалів та нічного життя.
long sandy beaches, music festivals and a healthy nightlife, this island has a lot to offer by way of activity and entertainment.

останніх новин з музичних фестивалів.
the latest news from the music festivals.

Сотні музичних фестивалів, виставок, книжкових ярмарків
Hundreds of music festivals, exhibitions, book fairs,

У випадку з фестивальною карткою ПУМБ допоміг вирішити актуальні проблеми гостей музичних фестивалів- спростив вхід,
FUIB Festival card helped solve a topical issue of the guests of musical festivals- it simplified entrance,

молодіжна мода(особливо так звана мода музичних фестивалів) також добре сприймає таку обробку.
youth fashion(especially the so-called fashion of music festivals) is also well accept such a finish.

Для великих майданчиків і відкритих музичних фестивалів, а також для музичних жанрів, в яких використовуються басові інструменти з розширеним низьким діапазоном, бас-гітаристи часто використовують
For larger venues such as large clubs and outdoor music festivals, or for music genres which use bass instruments with an extended low range(e.g.,

Завдяки виключним правам на трансляцію шести самих культових музичних фестивалів у світі, Red Bull TV пропонували глядачам з усього світу можливість стежити за перипетіями своїх улюблених груп, зручно влаштувавшись у себе вдома,
As the exclusive broadcaster of six of the world's most iconic music festivals, Red Bull TV offered viewers globally the opportunity to watch with their favorite bands from the comfort of their own home,

проведення різних подій- від мистецьких виставок до музичних фестивалів, там завжди можна побачити людей на пробіжці, велосипедистів та туристів.
hosting several events, from art exhibitions to music festivals, attracting joggers, bikers, tourists all around that area.

Чи виступали ви колись на музичних фестивалях?
Have you ever gone to a music festival?

Я кинула школу і стала їздити по музичних фестивалях.
I dropped out of school and I started going from music festival to music festival.

Нині музика цих композиторів лунає на музичних фестивалях Європи.
Nowadays, these composers' music is heard at many music festivals in Europe.

Брала участь у міжнародних музичних фестивалях.
Participated in the international musical festivals.