Приклади вживання Міжнародна програма Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Міжнародна програма по дереву біології
В Європі та США є міжнародна програма Au Pair, яка дозволяє пожити мінімум рік в іншій країні.
In the U.S. and Europe there is an international program called Au Pair that allows you to live at least one year in a different country.Це дуже міжнародна програма, яка має збалансовану сумісність у класі з молодими професіоналами
It's a very international programme and has a balanced classroom mix of young professionalsЛітня школа лідерства і міжнародного співробітництва Гансен- це міжнародна програма, яку фінансує фонд Fred J. Hansen Foundation.
The Hansen Summer Institute on Leadership and Це дуже міжнародна програма управління гостинності відкритий для випускників з гостинністю,
This highly international programme is open to graduates with a hospitality-relatedІНДА, Міжнародна програма в галузі дизайну
INDA, the International Program in Design and Architecture,Міжнародна програма доповнюється варіантом- студенти 2 курсу вивчають українську програму
The international programme is complemented by the option, from Year 2 studentsДля початку хотілося б згадати про те, що Au-Pair- це офіційна міжнародна програма, яка діє у всьому світі з 1969 року.
For a start I would like to mention that the Au-Pair- This is the official international program, which operates around the world since 1969.журі світового рівня зі справжніми професіоналами своєї справи й навіть міжнародна програма.
who are real experts in their industry, and even the international programme.Ми впевнені, що EMPA- провідна міжнародна програма в галузі агрономії.
We are confident that EMPA is the leading international program in the field of agronomy.-.Якщо ви вважаєте, що цирк- це виключно дитяча розвага, то нова міжнародна програма переконає вас у зворотньому!
If you believe that the circus is exclusively children's entertainment, the International Program will convince you of the opposite!Бакалавр мистецтв в програмі Communication Arts міжнародна програма(новий навчальний план, 2016 г.) спрямована на виробництво випускників з наступними характеристиками.
Bachelor of Arts Майстер Міжнародна програма ділового адміністрування(Master ІХТ)
The master program International Business Administration(Master IBW)Social Impact Award- міжнародна програма розвитку соціального підприємництва серед молоді, розроблена в 2010 році Віденським університетом
Social Impact Award(SIA) is an international programme promoting social enterprise among young people,Міжнародна програма«Розпочни та вдосконалюй свій бізнес» адаптована до потреб країн, в яких вона впроваджується.
The ILO program“Start and Improve Your Business” is adjusted to MBA- це міжнародна програма, яка викладається англійською мовою,
The ASIAN MBA is an international program, taught in English,Міжнародна програма«Вирішення проблеми йододефіциту»- це потужна наукова, виробнича і реалізаційна база.
The international program"Solving Міжнародна програма LvBS та London Institute of Leadership and Management для лідерів та керівників із високим потенціалом професійного розвитку.
The international program of LvBS and London Institute of Leadership and Management for managers with high growth potential.Ліванська ініціатива лісовідновлення»- це міжнародна програма, розпочата Службою лісу США за рахунок коштів, наданих Агентством США з міжнародного розвитку 2014 року.
The Lebanon Reforestation Initiative is an international program set up by the United States Forest Service with funding provided by the United States Agency for NFR-90(англ. NATO Frigate Replacement for 90s,«заміна фрегата НАТО в 1990-х роках»)- міжнародна програма з розробки єдиного фрегата для низки країн НАТО.
NFR-90(NATO Frigate Replacement for 90s) was a multi-national programme designed to produce 
