МІЖНАРОДНО ВИЗНАНОГО - переклад на Англійською

• internationally recognized
• internationally recognised

Приклади вживання Міжнародно визнаного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Баченням кафедри математики є стратегічне позиціонування як міжнародно визнаного і прийнятого наукового
The vision of the Department of Mathematics is the strategic positioning as an internationally recognized and accepted scientific

стимуляції професійного розвитку через сертифікацію European Geologist(EurGeol)- надання міжнародно визнаного звання(титулу) Європейського Геолога.
stimulates professional development through the certification of European Geologist(EurGeol), which grants an internationally recognized European Geologist title.

вона були перевірена та визнана відповідною вимогам стандартів системи управління ISO 27017- міжнародно визнаного кодексу практики контролю за інформаційною безпекою для хмарних служб.
found in compliance with the requirements of the management system standards ISO 27017, an internationally recognized code of practice for information security controls for cloud services.

вона були перевірена та визнана відповідною вимогам стандартів системи управління ISO 27017- міжнародно визнаного кодексу практики контролю за інформаційною безпекою для хмарних служб.
found in compliance with the requirements of the management system standards ISO 27017, an internationally recognized code of practice for information security controls for cloud services.

Педагогічний коледж прийняв міжнародно визнаною програми англійською мовою інструкції педагогіки.
The College of Education has adopted an internationally recognized program in English instruction pedagogy.

UBA був допомогти студентам отримати міжнародно визнаних освітніх кваліфікацій протягом 6 років.
UBA has been helping students obtain internationally recognised educational qualifications for over 6 years.

Після закінчення з нашою міжнародно визнаною мірою наші студенти;
Upon graduation with our internationally recognized degree our students;

ANU JD є міжнародно визнаною юридичною кваліфікацією.
The ANU JD is an internationally recognised legal qualification.

Як міжнародно визнана ступінь, вона пропонується в установах по всьому світу.
As an internationally recognized degree, it is offered at institutions around the world.

Робота з вченими, які є міжнародно визнаними для їх керівництва досліджень і практики.
Work with academics who are internationally recognised for their leadership research and practice.

PTE проводить міжнародно визнану дослідницьку роботу.
The PTE conducts internationally recognized research work.

Магістерський закон є міжнародно визнаною квал…+.
An MA Law is an internationally recognised qualificatio…+.

Міжнародна федерація інженерів-консультантів FIDIC, міжнародно визнана асоціація незалежних інженерів.
The International Federation of Consulting Engineers, or FIDIC, an internationally recognized association of independent engineers.

Міжнародно визнаний сертифікат.
Internationally recognised certificate.

Україні повинна бути надана можливість відновити контроль над її міжнародно визнаними кордонами.
Ukraine must be allowed to regain control over its internationally recognized borders.

Поданих публікацій мають бути міжнародно визнаними, відмінними на міжнародному рівні
Of submitted publications to be internationally recognised, internationally excellent

Україні повинна бути надана можливість відновити контроль над її міжнародно визнаними кордонами.
Ukraine should be able to regain control of its internationally recognized borders.

Два міжнародно визнані конфесії походження DOQ Приорат і Monsant.
The two internationally recognised denominations of origin are DOQ Priorat and Monsant.

MBA є міжнародно визнаним і шановним кваліфікації для керівників.
The MBA is an internationally recognised and respected qualification for managers.

Університет Закону є міжнародно визнаним експертом в області права.
The University of Law is an internationally recognised leader in the field of law.