МІРКУВАТИ - переклад на Англійською

• think
• reason
• reflect
• to talk
• speculate
• argue
• ponder
• thinking
• reasoning
• thought
• reflecting

Приклади вживання Міркувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Іліко починає міркувати, як створити національну трупу.
Iliko started to reflect how to create national troupe.

Давайте міркувати з точки зору здорового глузду.
Let us discuss from the point of view of common sense.

Це якщо міркувати розсудливо і реалістично.
That is, if talking sensibly and realistically.

Пробуйте міркувати, чи реально для вас набути таких якостей.
Try to think about whether these criteria are truly yours.

Занадто рано міркувати про наслідки цього рішення.
It's too early to say what the consequences of this are.

Занадто рано міркувати про наслідки цього рішення.
It is too early to speculate on the consequences of this decision.

Пробуйте міркувати, чи реально вам набути таких якостей.
Try to think about whether these criteria are truly yours.

Як міркувати і сперечатися?
What about thinking and questioning?

Ми не будемо міркувати чому і як.
We will not ask how or why.

Він повинен міркувати символами і добре володіти словом.
He must understand symbols and speak in words.

Міркувати чому і як.
Think about why and how.

Вони здатні швидко міркувати, що від них вимагають.
They can quickly understand what is expected of them.

спокійно міркувати про ситуації.
freaking out, calmly talk about the situation.

Про це можна міркувати й міркувати.
You can consider and think about it.

Це тема, про яку я дуже люблю міркувати.
This is a question I love to think about.

Над чим він закликає нас міркувати?
What does he want us to think about?

Я дуже люблю міркувати про режисерів.
I love talking about directors.

Але так розумні люди не можуть міркувати.
So intelligent man is not able to contemplate on this.

змусити людину міркувати, замислюватися.
make a person talk, think.

До того ж, вони розвивають вміння швидко міркувати.
Debating also develops the ability to thinking quickly.