REFLECT - переклад на Українською

• відобразити
• відповідати
• роздумувати
• задуматися
• міркувати
• відображення
• відбити
• обмірковувати
• осмислити
• відображають
• відбивають
• віддзеркалюють
• розмірковують
• відображені
• відтворюють
• відображують
• замислитися
• рефлексувати

Приклади вживання Reflect Англійська мовою та їх переклад на Українською

Have a journal to record and reflect the experiences.
Здійснюйте щоденний журнал, щоб записувати та обмірковувати свій досвід.

you lose the opportunity to relax and reflect.
ви втрачаєте можливість розслабитися і задуматися.

Reflect in this line.
Відбити через цю пряму.

Traditions- photographs that reflect Ukrainian traditions.
Традиції- світлини, які відображують українські традиції.

Our techniques employ four qualities that reflect the nature of the world.
Наші техніки використовують чотири властивості, котрі відтворюють природу світу.

A great deal of information to digest and reflect on.
Багато інформації, яку треба виписувати та обмірковувати.

I ask all Canadians to pause and reflect.
Я закликаю всі сторони зробити паузу і задуматися.

By creating sectors reflect the main architectural features of the area of the regions;
Шляхом створення секторів відбити головні архітектурні особливості регіонів області;

Should Ukraine reflect on such an innovation?
Чи не варто й Україні замислитися над таким нововведенням?

We hope that it will reflect all the preferences of international financial institutions.
Сподіваємося, що в ньому будуть відображені всі побажання міжнародних фінансових установ.

Thus far, however, these striking patterns reflect two distinct underlying phenomena.
Однак наразі ці вражаючі моделі відображують два різні фундаментальні явища.

You can solve the problems, reflect, search for creative solutions via… theater.
Вирішувати проблеми, рефлексувати, шукати креативні рішення можна за допомогою… театру.

I urge you all to pause and reflect.
Я закликаю всі сторони зробити паузу та замислитися.

Plastic Soviet cars reflect the imperfection of what was then the chemical industry materials.
Пластик радянських машин відбивав недосконалість матеріалів тодішньої хім промисловості.

We reflect God's image,
Ми розмірковуємо образ Божий,

The titles of this work reflect the main ideas of Schopenhauer's teachings.
Назви цього твору відбиває основні ідеї вчення Шопенгауера.

Since they reflect the mad hero.
З них відображав герой божевільний.

That is, the photos that reflect the creative vision of the photographer as an artist.
Тобто фотографії, що відбиває творче бачення фотографа, як художника.

Mirrors reflect negative energy back outward.
Дзеркало віддзеркалює негативну енергію.

It is a time when we reflect on God's purpose in our life.
Це час, коли ми розмірковуємо про Божий задум у житті.