PONDER - переклад на Українською

• задуматися
• розмірковую
• обмірковують
• обміркуйте
• подумати
• обдумати
• замислитися
• вирівняй
• вдумайтеся
• роздумують

Приклади вживання Ponder Англійська мовою та їх переклад на Українською

A true Anomaly- and who can ponder the.
Істинний Аномалія- і хто може міркуйте над.

One can still endlessly ponder this matter.
На цю тему можна міркувати нескінченно.

Heroes long ponder and develop a plan to undermine the huge dam that holds hundreds of thousands of tons of water.
Герої довго обмірковують і розробляють план по підриву величезної дамби, що утримує сотні тисяч тонн води.

They ponder the decision to marry for a very long time
Вони дуже довго обмірковують рішення одружитися

The upholders of conventional respectability should ponder the survivability of a leader who genuinely wants to challenge the established order
Прихильники традиційної респектабельності повинен задуматися про живучість лідера, який щиро хоче кинути виклик встановленому порядку,

Ponder on these new realities,
Обміркуйте ті нові реальності,

As Ukraine and its allies ponder new peacekeeping formats,
Як Україна і її союзники обмірковують нові миротворчі формати,

But if your life without this person is easier than with them, you should ponder why you are still together.
Але якщо ваше життя без цієї людини стає легшим, ніж з нею, то вам, напевно, слід задуматися, чому ви продовжуєте це терпіти.

You will have to ponder about the compromises you will have to make
Вам доведеться подумати про компроміси, на які вам доведеться піти,

If you feel like God's promises are empty in your life, ponder on these five ideas.
Якщо ви відчуваєте, що обіцянки Бога у вашому житті виявилися порожніми, обміркуйте ці п'ять ідей.

Unlike people born on March 26 from the rest of Aries- that before they act like it should ponder and consequences.
Відмінність людей, що народилися 26 березня, від інших Овнів,- в тому, що перед вчинком вони як слід обмірковують його і наслідки.

Nevertheless, you can reasonably ponder what is more important taking into account the coverage details
Тим не менш, ви можете розумно обдумати те, що є більш важливим з урахуванням покриття деталей

you will have to ponder each part of Scrum to pass the certification exam.
вам доведеться подумати над кожною частиною Scrum, щоб пройти сертифікаційний іспит.

Nevertheless, you can reasonably ponder furthermore important taking into account the coverage details
Тим не менш, ви можете розумно обдумати те, що є більш важливим з урахуванням покриття деталей

and let us ponder our place in the natural cycle.
і змушують замислитися про наше місце у природному циклі.

you need to reflect, ponder, and explore what is at the root of that outburst.
вам потрібно поміркувати, обдумати та дослідити, що є причиною цього спалаху.

Ponder, they want to put the army under the banner of Bandera
Вдумайтеся, вони хочуть поставити армію під прапор Бандери,

Ponder the path of your feet, and all your ways will be established…[in the Lord]….
Стежку ніг своїх вирівняй, і стануть міцні всі дороги твої;

wise men ponder them as parables of life.
а мудреці роздумують про них, як про притчі життя.

But as we ponder the impact of the momentous events we have experienced, we rarely pay attention to the“smaller” stories.
Але коли ми розмірковуємо про вплив важливих подій, ми рідко звертаємо увагу на«маленькі» історії.