МІСТАМИ - переклад на Англійською

• cities
• towns
• municipalities
• city

Приклади вживання Містами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мені дуже цікаво, що відбувається в Україні з маленькими містами.
I am concerned about what will happen to small provinces.

Різниця в часі між Кіто, Еквадор та іншими містами.
Time differences between(Quito) Ecuador and other countries.

У той час війни між містами були звичайним явищем.
In the past, warfare between villages was common.

Я не думаю, що мандрівка містами України повинна когось лякати.
I don't think that traveling through the cities of Ukraine should deter someone.

Букмекер приймає онлайн ставки на сайті й містами РФ.
The bookmaker accepts online bets on the site and in the cities of the Russian Federation.

Міське планування та управління містами.
URBAN PLANNING and management of cities.

Порівняти бюджет вашого міста з іншими містами.
Compare the condition of your house with other houses.

Але сполучення між містами залишається.
Yet the enmity between the families remains.

Експрес долає відстань між цими містами за 29 годин.
Express overcomes the distance between the two cities for 29 hours.

А Ви слідкуєте за іншими містами?
Are you looking at other areas?

Майбутнє за smart містами.
The future of smart buildings.

Членам палестинських організацій заборонено ходити містами озброєними та в уніформі.
Members of these organizations were forbidden from walking around cities armed and in uniform.

Це складне завдання керувати містами.
It's a difficult task to deal with cities.

Доїхати до острога можна з Рівного автобусами, що регулярно курсують між містами.
Or catch one of the buses running regularly between the two towns.

Така моторошна зміна бере гору над містами. Вона не стосується людей, лише будівель.
That is the kind of creepy transformation that is taking over cities, only it applies to buildings, not people.

Лінкольн Різдвяний ринок у поєднанні з містами багато історичних пам'яток
Lincoln Christmas market, combined with the towns many historic attractions

Також виявилося, що в межах одного міста спільноти бактерій в різних будівлях однакові, але розрізняються між містами.
It also turned out that within one city community of bacteria in different buildings are the same but differ between cities.

Співпраця Проекту USAID з обраними містами-партнерами розпочнеться найближчим часом та триватиме до 31 березня 2019 року.
The USAID Project will start cooperation with selected partner municipalities in the nearest future and will continue until March 31, 2019.

представниками повстанців, які здали місто Дераа разом з іншими містами в південній провінції,
rebel representatives covers Deraa city along with other towns in the southern province,

ми діємо як маркетплейс, що з'єднує Пасажирів з Водіями, щоб допомогти їм ефективніше пересуватися містами.
we act as marketplace connecting Passengers with Drivers to help them move around cities more efficiently.