Крім Канберри, Австралійська Столична Територія містить також сільськогосподарські угіддя(овець,
Apart from the city of Canberra, the Australian Capital Territory also contains agricultural land(sheep,
атрибутів зали судових засідань, містить також стенд із зразками процесуальних документів,
attributes of the courtroom, a specialized audience also includes a stand with samples of procedural documents,
цей документ містить також обов‘язкові санкції щодо компаній, які забезпечують будівництво Північного потоку-2»,- йдеться у повідомленні.
this document also contains mandatory sanctions against companies that ensure the construction of the Nord Stream 2”, the statement said.
Річний звіт містить також матеріал про ключові тенденції української економіки у 2016 році
The annual report also includes material on the key trends of the Ukrainian economy in 2016
Крім Канберри, Австралійська Столична Територія містить також сільськогосподарські угіддя(овець,
Apart from the city of Canberra, the ACT also contains agricultural land(sheep,
У цьому контексті поняття"об'єкта" є ширшим, ніж звичайні об'єкти JavaScript, і містить також області видимості функцій(або глобальну область видимості).
In this context, the notion of an"object" is extended to something broader than regular JavaScript objects and also contain function scopes(or the global lexical scope).
Крім ацідофілуса(2 млрд бактерій в кожній капсулі- світовий стандарт), він містить також порошок оболонки насіння подорожника блошного(Psyllium),
Except Acidophilus(2 billion bacteria per capsule- the world standard), it also contains powder of psyllium seed husk(Plantago ovat),
чому перевищення швидкості карлики знаходяться в площині, що містить також Чумацький Шлях і Андромеда.
maybe explains why speeding dwarfs are in a plane that also contains both the Milky Way and Andromeda.
чому перевищення швидкості карлики знаходяться в площині, що містить також Чумацький Шлях і Андромеда.
perhaps explaining why the speeding dwarfs are in a plane also containing the Milky Way and Andromeda.
Воно містить також, до визначеного рівня,
It comprises also, to a certain degree,
крім звичайного HTML-коду він містить також динамічний код,
instead of just being HTML, it also contains dynamic code,
Нова інформаційна політика адміністрації містить також розпливчасті винятки конфіденційності, які можуть бути використані, щоби приховати матеріали, що мають ключове значення з погляду підзвітності з таких питань,
Some of the administration's new government information policies also contain vague privacy exceptions that could be used to hide records crucial to accountability reporting about such subjects as health care payments,
Сторінка з докладним описом Послуги містить також кнопку 'Купити зі знижкою',
The page with the detailed description of Service contains also the Buy at a Discount button,
Сторінка з докладним описом Товару містить також кнопку 'Купити зі знижкою',
The page with the detailed description of Goods contains also the Buy at a Discount button,
Підсумковий документ аудиторів містить також рекомендації щодо усунення виявлених в ході перевірки порушень в сфері нарахування
The final document of the auditors also contains recommendations for eliminating violations in the course of the audit in the area of accrual
цей документ містить також обов‘язкові санкції щодо компаній, які забезпечують будівництво Північного потоку-2»,- йдеться у повідомленні.
this document also contains mandatory sanctions against companies that ensure the construction of the Nord Stream 2”, the statement said.
Неправильні галактики містять також велику кількість газу та пилу.
Irregular galaxies also contain abundant amounts of gas and dust.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文