Приклади вживання Містить менше Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Це ідеальний продукт для людей старше 50 років, оскільки містить менше цукру, солі
It's ideal for people over 50 as it contains less sugar, salt,Стевія містить менше калорій, ніж цукор,
Це ідеальний продукт для людей старше 50 років, оскільки містить менше цукру, солі та вуглеводів, ніж звичайний йогурт.
Greek yogurt is one of the superfoods for people over the age of 50 because it contains less salt, sugar and carbohydrates than regular yogurt.Хлористий магній зменшує вміст хлоридів у водах, т. к. Містить менше хлору, ніж хлорид кальцію і натрію.
Magnesium chloride reduces the chloride content in the water since it contains less chlorine than calcium and sodium chloride.У біологічному відношенні рафінована олія менш цінна, оскільки, містить менше токоферолів і не містить фосфатидів.
In biological terms, refined oil is Іноземні джерел КБР: Якщо КБРИ надходять з заводу«промислова конопель» з-за кордону, і воно містить менше 0,3% THC,
Foreign sourced CBD: If the CBD is sourced from an“industrial hemp” plant from abroad, and it contains less than 0.3% THC,Виноску 5 містить менше вибухів з високим виходом, ніж вірогідний у фактичній великій ядерній війні, тому фактичний вплив на озон був би більшим,
The Ambio reference scenario(see footnote 5) contains fewer high yield explosions than are likely in an actual major nuclear war, so the actualобробляти нафту, що містить менше сірки, що може змінити попит на різні марки нафти
process crude that contains less sulphur, a shift that could change demand for different oil gradesБезалкогольне пиво є найбільш рекомендованим не тільки тому, що воно містить менше калорій, але й тому,
This is not only because it contains fewer calories, but also because you avoid consuming alcohol,Вода Норвезької течії контрастує з водою Північно-Атлантичної течії, тому що вона холодніша і містить менше солі, маючи більшу частину припливної води, що надходить із опрісненної води Північного
It contrasts with the North Atlantic Current because it is colder and contains less salt, having most of its tributary water coming from the slightly brackish North and Baltic seas,за винятком коли упаковка містить менше п'яти грамів або п'ять мілілітрів,
except in the case of packaging containing less than five grams or five millilitres,Тридцяти-грамова порція яловичини з корови, якій ввели естроген, містить менше однієї мільярдної частини грама естрогену;
A three-ounce serving of beef from an estrogen-treated cow contains less than a billionth of a gram of estrogen,на відміну від прального порошку, він містить менше активних компонентів
frequent laundry of the clothes as it contains fewer active components,пива, що містить менше 0,5% алкоголю,
of beer which contained less than 0.5% alcoholКозяче молоко містить менше 10 відсотків фолієвої кислоти, що міститься в коров'ячому молоці,
Goat's milk contains less than 10 percent of the folic acid found in cow's milk,(d) Pastis містить менше ніж 100 грамів цукрів на літр, виражених як інвертний цукор,
(d) Pastis contains less than 100 grams of sugars per litre,пива, що містить менше 0,5% алкоголю,
of beer which contained less than 0.5 per cent alcoholКозяче молоко містить менше 10 відсотків фолієвої кислоти, що міститься в коров'ячому молоці,
Goat's milk contains less than 10 percent of the folic acid found in cow's milk,Агенство харчових продуктів і медикаментів фактично дозволяє виробникам маркувати свої продукти з"нульовим вмістом транс-жирів", якщо кожна окрема порція містить менше 0, 05 грамів транс-жирів.
The USFDA actually allows manufacturers to label their products with“zero trans fat” if each individual serving contains less than 0.05 grams of trans fat.за винятком L-треонату магнію, оскільки він містить менше елементарного магнію на дозу
with the exception of magnesium L-threonate, because it contains less elemental magnesium per dose
