Приклади вживання Місто отримало Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Місто отримало магдебурзьке право в 1448 році.
The town was given the Magdeburg Rights in 1448.Місто отримало права в 1163 році від фландрського графа Філіппа Ельзаського.
It obtained city rights in 1163 from Count Philip of Flanders.Місто отримало свою теперішню назву 1993 року.
The District took on its current name in 1993.Свою сучасну назву місто отримало в період англійського колоніального панування.
The province was given its current name during the British colonial rule.Свою теперішню назву місто отримало в 1834 році.
У 1620 році місто отримало Магдебурзьке право.
In 1620 the town obtained У 13 столітті місто отримало міські права.
In the 13th century the town retrieved Town-rights.Місто отримало польське ім'я Гданськ.
Danzig was given the Polish name of Gdansk.У 2005 році місто отримало статус найбільшого порту в світі.
By 2005, the city has become the world's largest port.Вперше місто отримало своє нинішнє ім'я в 1832 році.
For Місто отримало статус столиці в 1905 році.
The town gained city status in 1905.Так було із 50-ма мільйонами гривень, які місто отримало 2006 року.
This is in addition to Адже після бюджетної децентралізації місто отримало чимало податкових надходжень,
After budget decentralisation, the city received a lot of tax revenues,Свою назву місто отримало від Святого Гелієра- християнського мученика,
The city received its name from St. Helier,На прохання місцевих купців, місто отримало чотири шестифунтових гармат від центрального складу зброї в Тронхеймі.
On the request of local merchants, the town received four six-pound cannon from the central armoury in Trondheim.За однією з версій місто отримало назву на честь першого місцевого князя Чорного.
According to one of the versions the city got its name in honour of the local prince Chornyi.Цілком заслужено, що крім багатьох нагород місто отримало сертифікат № 1 міста-лабораторії в рамках Муніципальної майстерні.
It is quite deserved that in addition to many awards, the city received a Certificate number 1 of the city-laboratory within the framework of the Municipal Workshop.Сучасну назву місто отримало 1843 року від інженера Western and Atlantic Railroad Джозефа Л.
The town received its current name in 1843 from Western& Atlantic Railroad engineer Joseph L.Року місто отримало більшу увагу, коли австрійська імператриця Марія Терезія вирішила збудувати першу в світі
In 1751 the city received greater attention when Empress Maria Theresa of Austria decided to dedicate the First Military Academy,Місто отримало більше очок,
A city got more points if it had more college
