МІСЦЕВОСТІ - переклад на Англійською

• area
• terrain
• locality
• location
• ground
• place
• region
• site
• locale
• countryside

Приклади вживання Місцевості Українська мовою та їх переклад на Англійською

знешкодження умовних терористів у лісовій місцевості.
liquidating possible terrorists in forest regions.

Будьте обережні в такій місцевості.
Be careful in places like this.

Одні з них використовують ся лише у певній місцевості.
Some of them can only be used at certain locations.

історичні місцевості Києва.
historical places of Kiev.

Планшети з предустановленими навігаторами для оперативного оріентування на незнайомій місцевості.
Tablets with preset navigators for quick spatial orientation in unknown locations.

Готовий до будь-якої місцевості.
Ready for all locations.

Особливості пляжної місцевості.
Extraordinary beach locations.

Привід транспортних засобів через різні місцевості.
Drive vehicles across different terrains.

Мені також здалося, що дорога проходила по якійсь новій місцевості.
It also seemed that the route was taking me through entirely new places.

Направляйте вашу армійську вантажівку на небезпечні горбисті дороги та зрадницькі місцевості.
Drive your army truck on dangerous hilly roads and treacherous terrains.

Як пересуватися по місцевості?
How to move between locations?

Менш відомі місцевості Вульфеніту включають:
Lesser known localities of wulfenite include:

Ці дві місцевості є провідною віссю наших роздумів.
These two localities are the driving axle of our reflections.

Місцевості й зони, що перебувають під особливим захистом.
Localities and zones under special protection.

Часом, особливо в маленькій місцевості, це так само може виявитись досить дієвим.
Sometimes, especially in small localities, it can also be quite effective.

Що відбувалися в конкретній місцевості.
Regarding what happened in particular localities.

Джерела в цій місцевості відомі на протязі багатьох століть.
The location of this source has been well-known to locals for hundreds of years.

Одержання телефонного номера в місцевості, де Ви фізично відсутні.
A phone number is obtained in a locality, wherein you are physically absent.

Описати всю красу цієї місцевості словами, просто неможливо.
Describing all the beauty of the place with words is impossible.

Місцевості Корк Ірландії.
Country Cork Ireland.