Приклади вживання Набуття Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Мета курсу Набуття практичних навичок у виявленні
звертаємо увагу, що в новинах практично не чути суперечок про зміст законів і набуття ними юридичної сили.
we pay attention to the fact that there are no arguments concerning the content of laws and their coming into force.Розраховуйте на набуття гармонії у відносини тільки через набуття взаєморозуміння в інтимному плані.
Count on finding harmony in the relationship only through the attainment of mutual understanding in intimate terms.Тому можна сказати, що дана квартира буде підштовхувати всіх у ній сущих до набуття поваги і популярності на роботі
Therefore, we can say that this apartment will push all of her living to the attainment of respect and popularity in the workplaceотримання Рішення- повний цикл набуття статусу неприбутковості в ДФС.
receipt of the Decision- a full cycle of obtaining the status of non-profitability in the SFS.(а) протягом п'яти років з часу набуття чинності Амстердамського Договору- заходи.
(a) For a period of five years from the coming into force of the present Treaty.мудрий спосіб набуття рівноваги тіла
wise way of finding balance between bodyтакої як самовдосконалення і набуття гармонії.
such as self-improvement and the attainment of harmony.яким спрощують набуття громадянства РФ жителям ОРДЛО, мають стати нові антиросійські санкції.
which simplified obtaining Russian citizenship to residents ORDO should become the new anti-Russian sanctions.Справді, у зв'язку з тим, що мало людей дійсно знають, чим вони хочуть займатися професійно, набуття свого покликання може здаватися чимось надприродним.
In fact, due to the fact that few peoplereally know what they want professionally, finding his vocation may seem something supernatural.а також набуття загальної середньої освіти без відриву від виробництва.
as well as of obtaining a general secondary education without interruption of production work.відкриття своєї особистості набуття сили і гнучкості,
faith and losing and finding your identity and discovering strengthОдна з них- цілеспрямована робота над розвитком своєї натури і набуття успіху, фінансового достатку.
One of them- a purposeful work on the development of his nature and finding success, financial prosperity.Значення цієї події- набуття народом віри і духовної опори- неможливо переоцінити.
The significance of this event in which the people found faith and spiritual support is impossible to overestimate.Після набуття Україною незалежності саме Ігор Головань вперше почав розробляти передові юридичні технології захисту бізнесу.
After Ukraine gained independence, it was Igor Golovan who originally started research and development of innovative legal technologies of business protection.Набуття чинності документу- з дня набрання чинності міжнародного договору про приєднання Киргизької Республіки до Договору про Євразійський економічний союз від 29 травня 2014 року.
This resolution becomes effective from the effective date the international treaty on accession of the Kyrgyz Republic to the agreement on the Eurasian Economic Union of May 29, 2014.Після набуття країною незалежності від англійської корони Джайпур став столицею штату Раджастан.
After the country gained independence from the British Crown, Jaipur became the capital of Rajasthan state.Принаймні 32 000 біженців пройшли процес набуття громадянства впродовж року,
Само собою, для отримання підтримки і набуття бажаного, потрібно звернутися до вищих сил безпосередньо.
Of course, in order to get support and find the desired, you need to contact the higher forces directly.Вони дають дітям можливості для отримання нової інформації та набуття практичних навичок,
