Приклади вживання Нагороджений премією Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
У 1997 році був нагороджений премією Lemelson-MIT( англ.
Нотатки: Ресторан окупив витрати за 4 місяці гірськолижного сезону, за що був нагороджений премією«Козирний Гастролер 2005 року» від компанії«Козирна Карта».
Notes: Restaurant covered its investment within 4 months of skiing season for which it was honored with the prize of“Kozyrnyi guest performer in 2005” from“Kozyrna Karta”.Він був нагороджений премією Г'юго 1968 року за кращий Роман,[1]
It was awarded the 1968 Hugo Його фільм Елі був обраний для участі в конкурсі на Золоту пальмову гілку на Каннський кінофестиваль 2013 і був нагороджений премією за найкращого режисера під головуванням голови жюрі американського кінорежисера Стівена Спілберга.[1][2]
His film Heli was selected to compete for У 2009 році Рендел Брайнт був нагороджений премією Філа Кауфмана Консорціуму Програми проектування електронних систем(EDA)"за його основні технологічні досягнення у сфері формальної перевірки".
of computer science literature.[1] In 2009 Bryant was awarded the Phil Kaufman написаний Марією де Монсеррат у 1977, нагороджений премією"Золотий Канделябр" від"B'nai B'rith Uruguay".[1]
Року вона була нагороджена премією за переклад Вілліса Барнстоуна.
In 2010, she was awarded the Willis Barnstone Translation Prize.За головну роль була нагороджена премією.
Роман був нагороджений преміями Glass Key Award в 2006 році, Boeke Prize в 2008 році,
The novel was awarded the Glass Key Нагороджена премією теорія є центральною складовою Стандартної Моделі фізики елементарних частинок, яка описує, як побудований світ.
The awarded theory is a central part of the Standard Model of particle physics that describes how the world is constructed.У 2009 році було нагороджене премією«найкрасивіше місто в Хорватії», яка щорічно присуджується
In 2009, the city was awarded"The most beautiful city in Croatia" У 1978 році вона була нагороджена премією Annie Jump Cannon в галузі астрономії Американським астрономічним товариством.[1][2].
In 1978, she was awarded the Annie Jump Cannon У 2009 році було нагороджене премією«найкрасивіше місто в Хорватії», яка щорічно присуджується
In 2009, Slavonski Brod was awarded"The most beautiful city in Croatia" У 2010 році компанія RETScreen International була нагороджена Премією за видатні досягнення в громадському секторі,[40]
In 2010, RETScreen International was awarded the Public Service У 1994 він став одним із самих молодих акторів, нагороджених премією Американського інституту кінематографії за життєві досягнення.
In 1994 he became one of the youngest actors awarded American Institute of Motion Picture Arts посіли друге місце і обидва були нагороджені премією в 100 тисяч євро.
were selected as runners-up, and were both awarded€ 100,000.У 2003 році Кануп була нагороджена премією Гарольда К. Юрі.
Canup was awarded the Harold C. Urey Prize.посіли друге місце і обидва були нагороджені премією в 100 тисяч євро.
Tallinn were selected as runners-up, and were both awarded €100 000.Нагороджена премією«Apollo Achievement» в 1969 році за успішну роботу з першої висадки людини на Місяць.
She was awarded the Apollo Achievement У 1994 він став одним із самих молодих акторів, нагороджених премією Американського інституту кінематографії за життєві досягнення.
In 1994, he became one of the youngest actors to be awarded the American Film Institute's Life Achievement 
