НАДАТИ КЛІЄНТАМ - переклад на Англійською

• provide customers
• provide clients
• to give customers
• to give clients

Приклади вживання Надати клієнтам Українська мовою та їх переклад на Англійською

Його мета- показати статус компанії на ринку, надати клієнтам і партнерам всю необхідну інформацію.
Its purpose is to show the status of the company on the market, to provide customers and partners with all the necessary information.

Поява середнього обсягу сховища вказує на бажання Apple надати клієнтам можливість гнучкого вибору моделі по кишені.
The appearance of an average storage volume indicates the desire of Apple to provide customers with the opportunity to flexibly choose a model for a pocket.

ми можемо надати клієнтам в будь-який час, якщо це необхідно.
we can provide to customers anytime if needed.

співпрацювали з лізинговою компанією“ЕСКА Капітал”, щоб надати клієнтам вигідне фінансування.
cooperating with“ESKA Capital” leasing company to provide clients with profitable financing.

Ми раді працювати в Японії з операторами зв'язку і JFTC, щоб надати клієнтам найкращі варіанти вибору для задоволення всіх їхніх потреб”,- зазначається в повідомленні Apple.
In Japan we are happy to be working with the carriers and the JFTC to help provide customers with the best options to suit all of their needs."-Apple.

Партнер повинен надати Клієнтам необхідну достовірну інформацію, пов'язану з укладанням Клієнтами договорів на брокерське обслуговування,
A Partner must provide Clients necessary reliable information related with the signing up Brokerage contract between Clients

ми можемо надати клієнтам своєчасну і точну промисловості
we can provide customers with timely and accurate industry

розміри і силуети, щоб надати клієнтам те, що вони хочуть за ціну, яку вони готові платити.
and silhouettes to give customers what they want at a price they're willing to pay.

інженери мають досвід 18 років в проектуванні освітлення і може надати клієнтам пейзаж, будівлі начерків
the engineers have 18 years' experience in lighting design and can provide clients with landscape, building outline

так що ми можемо надати клієнтам надійні високоякісні продукти.
so that we can provide customers with reliable high-quality products.

TUTKOVSKY керується принципами забезпечення якості у всіх аспектах наших послуг, щоб надати клієнтам прозорі та надійні рішення на всіх етапах реалізації проектів, якими ми управляємо.
The TUTKOVSKY is guided by the principles of quality assurance in all aspects of our services to provide the clients with transparent and reliable solutions at all stages of implementing projects under our management.

Ми хочемо надати клієнтам найновішу та найціннішу інформацію,
We want to provide customers with the latest and most valuable information,

Головна мета інвестиційних фондів- надати клієнтам можливість отримати дохідність,
The main purpose of investment funds is to provide clients with yield higher than deposit,

Щоб надати клієнтам найкращий план обробки,
To provide customers with the best processing plan,

післяпродажне обслуговування є в відповідно до ISO9000 міжнародних стандартів управління, щоб надати клієнтам якісні продукти і послуги.
after-sales service are according to ISO9000 international standards for management, to provide customers with quality products and services.

інтегрує новітні технології, щоб надати клієнтам унікальний продукт
integrate the latest technology to provide customers with a unique product

постійно працюємо над удосконаленням сервісів, але, крім того, нам важливо надати клієнтам не тільки комфорт, а також і фінансово вигідні умови, які сприяли б їхньому розвитку.
it is important for us not only to provide customers with comfort, but also financially advantageous conditions that would contribute to their development.

готова надати клієнтам послуги 3D-друку будь-якої складності,
are ready to provide customers with 3D printing services of any complexity,

Ті, в сфері послуг, таким чином, повинні йти в ногу з прогресом в області нанотехнологій, якщо вони хочуть надати клієнтам найбільш різальних крайок
Those in the service industries thus need to keep pace with advances in nanotechnology if they are to provide customers with the most cutting-edge and efficient solutions,

Сіані університету науки і технології, щоб надати клієнтам кращі продукти.
Xi'an University of science and technology to provide customers the best products.