Приклади вживання Надає підтримку Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Утиліта- це комп'ютерний інструмент, який надає підтримку для розробки та виконання різних програм.
A utility is a software tool that provides support for the purpose of developing and executing different programs.Що безпосередньо має відношення або надає підтримку поширенню ядерної діяльності Ірану
(ii) any person or entity directly associated with or providing support for Iran's proliferation sensitive nuclear activitiesЯк повідомлялося раніше, держава надає підтримку об'єднаним територіальним громадам,
As reported, the state provides support to amalgamated hromadas,Що безпосередньо має відношення або надає підтримку поширенню ядерної діяльності Ірану
Who are engaged in, directly associated with, or providing support for Iran's proliferation-sensitive nuclear activitiesВидатний викладач нашої кафедри займається передовими методологічними дослідженнями з біостатистики та надає підтримку слідчим в університеті та за його межами.
The distinguished faculty of our department are engaged in cutting edge methodological research in biostatistics and provide support to investigators within and outside the university.Служба безкоштовна та надає підтримку для прослуховування музики
The service is free and provides support for listening to music both on the computerтворчість та інновації і надає підтримку, щоб допомогти зробити вашу гру доступною для інших людей.
creativity and innovation, and provides support to help bring your game to more people.Ru, яка надає підтримку у вирішенні питань, пов'язаних із існуючим законодавством РФ і правовими аспектами.
Ru, which provides support in dealing with the existing Russian legislation and legal aspects.Це недержавна організація, яка надає підтримку і лікування ВІЛ-інфікованим людям у 39 країнах світу, включаючи Україну.
It is a non-governmental organization that provides support and treatment to HIV-infected people in 39 countries, including Ukraine.У 1996 році Коельо Заснував Інститут Пауло Коельо, який надає підтримку дітям і літнім людям.
In 1996, he founded the Paulo Coelho Institute, which provides support to children and the elderly.є міжнародною недержавною гуманітарною організацією, яка надає підтримку найбільш нужденним категоріям людей.
is an international non-governmental humanitarian organization that provides support to the most needy categories of people.Він спрямований на посилення управління людськими ресурсами в державних установах та надає підтримку впровадженню стратегії управління державними фінансами.
It aims at strengthening Human Resource Management in Public Administration Institutions and provides support to the Public Financial Management Strategy Implementation.Також громада є партнером програми USAID DOBRE, яка надає підтримку і співфінансування у проектах громади.
The AH is also a partner of the USAID DOBRE Programme, which provides support and co-financing in hromada's projects.проводиться за фінансування корпорації SAP, яка надає підтримку та забезпечує ресурсами неприбуткові організації.
which is funded by the corporation SAP, which provides support and resources to nonprofit organizations.Внутрішня або зовнішня особа або група, яка надає підтримку або ресурси для проекту.
An internal or external individual or group that provides support or resources to a project.З 2017 року ACTED надає підтримку місцевим органам влади щодо готовності
Since 2017, ACTED is providing support for local authorities on preparednessВ Іраку США надає підтримку шиїтам і, в окремих випадках,
In Iraq, the United States is providing support to Shiites- and by extension,Протягом 23 років роботи в Україні Всесвітня організація охорони здоров'я надає підтримку у зміцненні систем охорони здоров'я
During 23 years of its work in Ukraine, World Health Organization has been providing support in strengthening health systemsЄвропейський банк реконструкції та розвитку надає підтримку Україні для впровадження важливих для економіки реформ.
The European Bank for Reconstruction and Development is providing support to Ukraine to implement crucial reforms for the economy.Пакет javax. rmi надає підтримку віддаленого зв'язку між додатками,
