НАДР ЗЕМЛІ - переклад на Англійською

• bowels of the earth
• of the earth's interior
• the depths of the earth

Приклади вживання Надр землі Українська мовою та їх переклад на Англійською

У надрах Землі виявлено гігантський океан.
In the depths of the Earth discovered a giant ocean.

Кращим місцем для пошуку темної матерії можуть бути надра Землі.
The best place to search for dark matter can be the bowels of the Earth.

Грязьові вулкани- вікно у надра Землі.
Mud volcanoes- a window into the Earth's interior.

Коли я була зіткана в надрах землі, your eyes saw my unformed body.
Together in the depths of the earth, your eyes saw my unformed body.

Мінерали- неорганічні речовини, які формуються в надрах землі.
Minerals are inorganic substances that form in the bowels of the earth.

Надра землі багаті несподіванками.
Nedra land rich in surprises.

У глибинних надрах Землі знайшли гігантські гори.
In the depths of the depths of the Earth discovered giant mountains.

Ми не знаємо, скільки золота є в надрах Землі, проте біткоінів не може бути більше,
How much gold is hidden in the bowels of the Earth we do not exactly know,

У надрах землі знаходяться безмежні запаси скарбів, про які давно відомо людині і якими вона благополучно користується.
In the depths of the earth there are unlimited trove treasures that have long been known to human and which are safely used.

По-перше, за існуючої нині в Укр неефективної технології експлуатац нафтових родовищ близько 70% нафти залишається в надрах землі.
Firstly, in the present in Ukraine, inefficient oil exploitation technology accounts for about 70% of oil remaining in the bowels of the earth.

І ще один тип, який можна відокремити- це природні угіддя, надра землі та різні насадження,
And another type that can be separated is the natural lands, the depths of the earth and the different plantations,

Основною причиною суперізверженій є накопичення в надрах Землі води, яка, як це не парадоксально,
The main cause of the supereruptions is the accumulation of water in the Earth's interior, which makes water,

які утворюються в надрах землі під впливом різних геологічних процесів.
Which are formed in the bowels of the earth under the influence of various geological processes.

Крім того, різні типи об'ємних хвиль можуть навіть розповісти нам про надра Землі.
Furthermore, the different types of body waves can even tell us about the earth's interior.

Цікаво згадати, що більша частина цієї їжі для вогню ще приховано в надра землі.
It is interesting to remember how much of this food for fire is still concealed in the bowels of the earth.

І ця обставина украй насторожує, оскільки свідчить про те, що процеси, що відбуваються, в надрах Землі набувають безповоротного характеру….
This fact is extremely alarming because it indicates that the processes occurring in the Earth's interior are becoming irreversible….

зміни в круговороті порід у надрах Землі.
changes in the circulation of rocks in the bowels of the Earth.

Не варто заперечувати, що запас електрики в надрах землі і на її поверхні величезний.
It should not denied that the supply of electricity in the bowels of the earth and on its surface is huge.

хімічних реакцій, що протікають у надрах Землі.
chemical reactions proceeding in the Earth's interior.

Уран зненавидів своїх дітей-титанів, замкнув у надрах Землі й не дозволив їм виходити на світ.
Uranus hated his children-giants and imprisoned them in the bowels of the Earth, not allowing them to come to light.