НАДІЙНОГО ПОСТАЧАЛЬНИКА - переклад на Англійською

• reliable supplier
• safe supplier
• trusted provider
• trusted vendor
• trusted supplier
• reliable provider

Приклади вживання Надійного постачальника Українська мовою та їх переклад на Англійською

металургійних підприємств України, зарекомендувавши себе як відповідального і надійного постачальника з багаторічним досвідом роботи.
steel enterprises in Ukraine having proven itself as a responsible and reliable supplier with years of experience.

Винятком є можливість замовити такого ефективного агента через надійного постачальника та за справедливу ціну.
The chance to order such an effective agent through a trusted provider and for a fair price is an exception.

Французи повинні продемонструвати абсолютну серйозність своїх намірів як надійного партнера, надійного постачальника за контрактами.
The French must demonstrate absolute seriousness of their intentions as a reliable partner, a reliable supplier under the contract.

Бюро перепису вважає свою благородну місію розширити свої послуги як найбільш надійного постачальника якісних даних.
The Census Bureau considers its noble mission to extend its services as the most reliable provider of quality data.

користується великою популярністю, а компанію«ІГАР» знають, як надійного постачальника.
is known as a reliable supplier.

З появою системи Heat-PEX ми знайшли для себе нашого національного виробника і надійного постачальника.
With the advent of Heat-PEX, we found our national manufacturer and reliable supplier for ourselves.

продажу бахіл через автомати, то вам просто необхідно знайти надійного постачальника бахіл в капсулах.
then you just need to find a reliable supplier of shoe covers in capsules.

Кращий спосіб зробити свій бізнес успішним- це зарекомендувати себе як надійного постачальника якісної і не дорогого одягу.
The best way to make your business successful is to prove yourself as reliable supplier of quality clothes and inexpensive clothes.

користується великою популярністю, а компанію«ІГАР» знають, як надійного постачальника.
very popular and“IGAR” Ltd. is known as a reliable supplier.

Проте не треба списувати з рахунку негативний вплив на імідж Росії як надійного постачальника в країни Азії третього переривання постачання газу в Європу.
Yet one should not discount the detrimental effects to Russia's image as a reliable supplier in Asia if there is a third cut-off in supplies to Europe.

Ця можливість отримати такий потужний продукт від надійного постачальника і за розумну ціну покупки рідко.
This opportunity to get such a powerful product from a trusted vendor and for a reasonable purchase price is rare.

Компанія має репутацію надійного постачальника обладнання та пропонує канадським аграріям тільки якісну техніку.
The company has a reputation of a reliable supplier of equipment and offers Canadian farmers only the high-quality equipment.

Наше підприємство здобуло репутацію надійного постачальника і бізнес-партнера в світовому агро-секторі.
Our enterprise won reputation of the reliable supplier and business partner in world agro-sector.

Наприкінці 2019 року дуже рідко можна знайти надійного постачальника речовин, які саме вони повинні бути для мого лабораторного дослідження.
In late 2019, it is very very rare to find a reliable vendor for substances that are what they are supposed to be for my lab research.

За час роботи компанія завоювала статус надійного постачальника не лише серед українських, але і серед зарубіжних покупців.
We won the status of the reliable supplier not only among Ukrainian, but also among foreign buyers.

ПрАТ“Івано-Франківський арматурний завод” має репутацію надійного постачальника арматури високої якості для експлуатації на об'єктах атомної енергетики
PJSC“Ivano-Frankivsk valves plant” has a reputation of reliable supplier of high quality valves for operation at nuclear power plants both in Ukraine

Це означає, що вам потрібно знайти надійного постачальника, який має намір продати вам реальні угоди.
This means you need to find a reliable supplier that's going to sell you the real deal.

Пошук надійного постачальника, який продає законний Провірон, часом може виявитися важким завданням.
Finding a dependable supply who sells legit Proviron may at times turn out to be a difficult task.

Будь-якого надійного постачальника потрібно ввімкнути вас, щоб повернутися до елемента, якщо ви не повністю задоволені.
Any credible supplier must allow you to return the item if you're not totally pleased.

Гарантована європейська якість і репутація надійного постачальника(більше 75 років досвіду виробництва).
Guaranteed European quality and the reputation of a reliable supplier(more than 75 years of production experience).