НАЙБЛИЖЧЕ ВІДДІЛЕННЯ - переклад на Англійською

• nearest branch

Приклади вживання Найближче відділення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Оформіть депозит у найближчому відділенні банку.
Make a deposit at your nearest branch.

Покупці зможуть оплатити товар готівкою в найближчому відділенні українського Банку.
Buyers will be able to pay cash for the goods at the nearest branch of the Ukrainian banks.

Оплатити замовлення Ви можете в будь-якому найближчому відділенні ОщадБанку.
You can pay for your order at the nearest branch of the Savings Bank.

Заберіть готову картку безкоштовно у найближчому відділенні Concord Bank.
Take away the finished card for free at the nearest branch of Concord Bank.

Доплату можна легко провести в найближчому відділенні банку.
The fee can easily be performed in the nearest branch of the Bank.

Дізнатися адресу найближчого відділення АТ«Альфа-Банк» Ви можете.
Visit the nearest office of Alpha Bank, where you will.

Пошук найближчого відділення або банкомату на мапі;
Search for the nearest branch or ATM;

Де найближчі відділення Конкорд банку?
Where are the nearest branches of Concord Bank?

Замовити доставку до найближчого відділення Нової Пошти.
Order delivery to the nearest office Nova Poshta.

Доставлять до найближчого відділення.
Delivery to a closer department.

Зручний пошук найближчих відділень та банкоматів Укрсоцбанку.
Convenient search for the nearest branches and ATMs of Ukrsotsbank.

Пошук найближчих відділень та терміналів на мапі.
Search for nearby offices and terminals on the map.

Ви можете отримати замовлення в найближчому відділенні у вашому місті.
You can make an appointment at your nearest office here.

Знайти найближчі відділення, адреси банків,
Find the nearest branch, addresses of banks,

Забудьте про довгі черги і пошук найближчого відділення. Усі операції ви можете виконувати онлайн у будь-якій точці.
Forget about long waiting lines and finding the nearest branch: you can make all transactions online in any place.

наприклад геолокаційні сервіси з пошуку найближчого відділення або банкомату.
such as location-based services to find the nearest branch or ATM.

Свої кошти клієнти можуть отримати, попередньо записавшись на прийом на будь-який зручний для них час до найближчого відділення Банку Кредит Дніпро по всій території України.
Customers can get their money by pre-registering for appointment at any convenient time for them to the nearest branch of Bank Credit Dnepr throughout Ukraine.

Робиться це в найближчому відділенні податкової інспекції за місцем проживання(реєстрації або прописки).
This is done in the nearest branch of the tax inspection at the place of residence(registration or registration).

Придбати еквайринг із міні-терміналами можна в найближчому відділенні банку«Південний», заповнивши заявку
Acquiring with mini-terminals can be obtained at the nearest branch of Pivdenny Bank by filling out an application

Отримати їх можна у найближчому відділенні ПриватБанку, а заправитись- на будь-якому АЗК«ОККО».
You can get them in the nearest branch of PrivatBank, and refuel at any OKKO filling station.