НАЛЕЖАВ - переклад на Англійською

belonged to
належать
відносяться до
входять до
ставляться до
відносять до
owned
власний
володіти
самостійно
свій
розсуд
належить
рідною
мають
was
бути
стати
становити
виявитися
знаходитися
перебувати
included
містити
включити
віднести
зокрема
включають
відносяться
входять
належать
передбачають
охоплюють
had
вже
ще
уже
виникнути
мають
є
володіють
отримали
повинні
доведеться
belonging to
належать
відносяться до
входять до
ставляться до
відносять до
belongs to
належать
відносяться до
входять до
ставляться до
відносять до
owns
власний
володіти
самостійно
свій
розсуд
належить
рідною
мають
were
бути
стати
становити
виявитися
знаходитися
перебувати
belong to
належать
відносяться до
входять до
ставляться до
відносять до

Приклади вживання Належав Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Він належав до народності еве.
It used to belong to the Elder here.
Він також належав до групи"Вагнера".
He's also behind the Wagner Group.
Він не належав до неї так само серйозно, як і вона до нього.
He's not in to her as much as she is in to him.
Карл Норден стовідсотково належав до першої категорії.
And Carl Norden is very firmly in the former camp.
Що літак належав приватній особі.
The plane was believed to be a private aircraft.
Потяг належав канадській залізничній компанії Canadian National.
The train was part of the Canadian National railway company.
Кому раніше належав рекорд?
Who previously held that record?
Попередній рекорд одночасного запуску належав Росії- 37 супутників в 2014 році.
The previous record for the simultaneous launch of belonged to Russia- 37 satellites in 2014.
Тут належав до демократичного клубу
He belonged to the Democratic Club
Який відомий художник належав до комуністичної партії?
Which famous painter was a member of the Communist Party?
Належав до знаменитої французької династії Анжу, яка правила у багатьох європейських державах.
He belonged to the famous French dynasty of Anjou that governed in many European states.
Кому раніше належав рекорд?
So who previously held the record?
Лише декільком елітним конгрегаціям належав повний набір біблійних творів.
Very few elite congregations possessed a complete set of the biblical writings.
Належав, як можна здогадатися, сімейству Франкенштейнів.
It belonged, as you might guess, to the Frankenstein family.
Що літак належав приватній особі.
The aircraft was believed to be a private plane.
Належав до Англіканської Церкви.
He belonged to the Anglican church.
Належав до старої Делійської школи поезії.
He belonged to the old Delhi school of Urdu poetry.
Попередній рекорд належав Лорісу Капіроссі(17 років
While the record belongs Capirossi was 17 years
Належав до Партії незалежності(консервативної).
He belonged to the independence party(Selvstendighetspartiet).
Він належав до іншої традиції.
He related to me another tradition.
Результати: 1040, Час: 0.0641

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська