НАМАГАЄТЬСЯ ВРЯТУВАТИ - переклад на Англійською

tries to save
намагаються зберегти
спробуйте зберегти
намагаються врятувати
спробувати врятувати
намагаються заощадити
намагаються економити
tries to rescue
attempts to rescue
спробу врятувати
спробі врятувати
trying to save
намагаються зберегти
спробуйте зберегти
намагаються врятувати
спробувати врятувати
намагаються заощадити
намагаються економити

Приклади вживання Намагається врятувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Схоже на те, що мозок намагається врятувати себе.
It's almost like the brain is trying to rescue itself.
Батько дуже піклується про сина і намагається врятувати його.
Joe loves his brother and is trying to save him.
Матір-одиначка намагається врятувати своїх дітей і дістатися з ними до безпечного місця…».
Mallory tries to save the children and to reach with them the safe place.
Маріам намагається врятувати його, але згодом вирішує припинити спроби й стоїть,
Maryam tries to save him, but she just decides to stop helping
Норберт намагається врятувати Дєга, якого тримають в полоні на греблі три співаючи річкові щури.
Norb tries to rescue Dag who is held captive in the dam by three singing river rats.
Коли Майлз дізнається, він намагається врятувати свої війська і брата-клона з ситуації, куди вони потрапили через Марка,
When Miles finds out, he attempts to rescue his troops and his brother from the mess Mark has made,
Річний Майк разом зі своїми друзями намагається врятувати Місяць від захоплення злісним мільярдером Карсоном.
Year-old Mike together with the friends tries to save the Moon from capture by the spiteful billionaire Carson.
Шериф Міллз намагається врятувати Енні від викрадачів,
Sheriff Mills tries to rescue Annie from her captors,
Саллі намагається врятувати Санту, щоб той міг зупинити Джека,
Sally attempts to rescue Santa so he can stop Jack,
Рік намагається врятувати свою сім'ю, і відкриває для себе, що всепоглинаючий страх тих, хто вижив, може бути небезпечніше безглуздих мерців, що бродять по землі.
Rick tries to save his family, and discovers that the all-consuming fear of those who survived may be more dangerous than the meaningless dead roaming the earth.
Іва намагається врятувати їх, але від постійного порушення законів магії, вона вже встигла втратити свої сили.
Ivy tries to rescue them but, unfortunately, she has already lost her magic powers because of constant breaking the laws of magic.
Присяжні постановили проти батька, який намагається врятувати свою 7-річну дитину від гендерного“переходу”.
A Texas jury ruled against dad trying to save his 7-year-old from gender‘transition.'.
Сара(Кейті Лотц) намагається врятувати Аву(Джесс Макаллан)
Sara(Caity Lotz) tries to save Ava(Jes Macallan)
Дія нагрівається, як Бен намагається врятувати п'ять іноземців, що біжать, що егрегор має відбили.
The action heats up as Ben tries to rescue the five fleeing aliens that Aggregor has recaptured.
Вона чарівна дівчина намагається врятувати землю, дайте їй спеціальне зброю і су.
She is a magical girl trying to save the earth, give her special weapons and dre.
Аніна мама намагається врятувати ситуацію і дістає доньці паспорт без штампа.
Anina's mom tries to save the situation and takes out a passport without a stamp for her daughter.
Після того, як Мамукавиходе з в'язниці, він намагається врятувати свою родину від бідності.
After Mamuka is released from prison, he tries to rescue his family, who live in a seaside town, from poverty.
Присяжні постановили проти батька, який намагається врятувати свою 7-річну дитину від гендерного“переходу”.
Jury rules against dad trying to save his 7-year-old from gender‘transition'.
Ґрінч відчайдушно намагається врятувати їх, проте невдало.
the Grinch desperately tries to save them to no avail.
Після того, як Мамукавиходе з в'язниці, він намагається врятувати свою родину від бідності.
After Mamuka is released from prison, he tries to rescue his family from poverty.
Результати: 89, Час: 0.0319

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська