НАМ НАДАЛИ - переклад на Англійською

• have provided to us
• have given us
• we were provided
• we were given
• have submitted to us

Приклади вживання Нам надали Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми надаємо доступ у розумних межах до персональної інформації, яку нам надали, щоб ви могли її переглянути
We provide individuals with reasonable access to the personal information they have provided us so that they can review

Також нам надали детальну консультацію щодо правил
Besides, we have been provided with detailed advice on the rules

Ви можете здійснювати доступ до будь-якої інформації, яку ви нам надали, і модифікувати її, а також відмовлятися від отримання певних повідомлень, увійшовши у свій обліковий запис.
You can access and modify the information you provide us and choose not to receive certain communications by signing in to your Member Account.

Якщо Ви нам надали особисті дані,
If you have provided us with personal data,

Ви можете здійснювати доступ до будь-якої інформації, яку ви нам надали, і модифікувати її, а також відмовлятися від отримання певних повідомлень, увійшовши у свій обліковий запис.
You can access and modify the information you provide us and choose not to receive certain communications by signing into your account.

Нам надали ефективний інструмент,
We have been given an effective instrument,

Ми використовуємо тільки ту інформацію, яку нам надали наші клієнти для використання в узгоджених ділових цілях.
We only use information that our customers have given to us for authorized business purposes.

Якщо у будь-який час ви хочете видалити інформацію, яку ви нам надали, перейдіть доМій рахунок>
If at any time if you wish to remove information that you have provided us with, then go to My Account>

Ми надаємо доступ у розумних межах до персональної інформації, яку нам надали, щоб ви могли її переглянути
JLI provides consumers with reasonable access to the personal information they have provided us so that they can review

Ми також збираємо інформацію, яку ви нам надали, відгукнувшись на будь-яку вакансію, опубліковану за адресою WEB електронною поштою або іншим способом.
We also collect information that you provided to us by applying to any of the open career positions by e-mail or otherwise.

В іншому випадку, ми використовуватимемо цю інформацію у відповідності до ліцензії, яку ви нам надали.
And otherwise use that information in accordance with the license you grant us.

Ви можете скористатися своїм правом тільки щодо персональних даних, які стосуються Вас і які Ви нам надали.
You can exercise your right only with respect to the personal data that concern you and have been provided to us by you.

В іншому випадку, ми використовуватимемо цю інформацію у відповідності до ліцензії, яку ви нам надали.
Otherwise, we will use this information in accordance with the license you provided to us.

номером телефону, що Ви нам надали.
phone number you provided us.

Ми були дуже задоволені тією службою, яку ви нам надали. Ще раз дякую вам!
We was really happy with the service you provided us. Thank you again!

будь-якої інформації особистого характеру, яку ми зібрали, або яку ви нам надали.
any personal information we have collected, or you give us provided.

Ми збираємо та використовуємо персональну інформацію про Вас, яку Ви безпосередньо та свідомо нам надали.
We collect nonpublic personal information about you that is provided to us by you directly or indirectly.

Ви також маєте право отримати від нас Особисті Дані, які ви нам надали у структурованому, загальному та машиночитному форматі.
You also have the right to receive from us a structured, common and machine-readable format of Personal Data you provided to us.

інші дані, пов'язані з даними, які ви добровільно нам надали(наприклад, вашу адресу електронної пошти).
other data associated with the data that you voluntarily gave us(for example, your email address).

отримати особисті дані, які ви нам надали, у структурованому вигляді та машинозчитуваному форматі.
to obtain the personal data you have provided to us in a structured, machine-readable format.