Приклади вживання Настала Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Саме він дає тілу сигнал про те, що настала ніч.
And to your body, that's a signal that it's night.Розплата за безініціативність настала швидко.
Епоха глобалізації вже настала.
Ми не маємо права зупинитися в очікуванні, настала пора діяти!
We can't afford to wait more, it's time to act!Епоха квантових комп'ютерів уже настала.
The era of quantum computers has arrived.в деяких місцях вона вже настала.
in some places already arrived.І настала осінь- саме час задуматися про стан свого квітника.
Нарешті настала тепла погода!
Якщо вагітність настала, тоді показники залишаються високими.
Криза релігійної свідомості настала.
The next crisis of conscience arrives.Яка ситуація настала в Церкві за 50 років після ІІ Ватиканського собору?
What is the situation in the Church 50 years after the Second Vatican Council?Вагітність настала в результаті зґвалтування"(1%).
The pregnancy is the result of rape(52%).Смерть настала за декілька хвилин.
Настала кривава битва, яка закінчилася перемогою козаків.
Настала наша з вами черга піднімати свої брови.
Може настала пора реально переглянути цінності?
Perhaps now is the time to really value Health?Нарешті настала тепла погода!
У першому випадку смерть настала від фізичного задушення людини.
The first death is the physical death of a human body.Нарешті настала тепла погода!
At last, the warm weather has arrived!Настала осінь, а разом з нею похмура, дощова погода.
Autumn has arrived and with it its weather.
