НАСТУПНІ ТРИ МІСЯЦІ - переклад на Англійською

• next three months
• following three months

Приклади вживання Наступні три місяці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Протягом наступних трьох місяців продовжувалися сутички за участю молодиків,
Over the next three months there were violent clashes,

Протягом наступних трьох місяців до 3 декаді вересня рівень виробництва склав 100 літаків на добу.
Over the next three months to 3rd decade of September, the average production amounted to 100 aircraft per day.

Він поселився в селищі Лавлане і на протязі наступних трьох місяців систематично досліджує розвалену фортецю-храм катарців на горі Монсегюр, а також гроти навколишніх гір.
He quickly settled in the village of Lavelanet and over the next three months systematically explored the ruined Cathar temple-fortress on Montsegur as well as the surrounding mountain grottoes.

У ситуації, коли 85% ВПО, що повернулися, планують залишатися на непідконтрольній території протягом принаймні наступних трьох місяців, їхні потреби тільки продовжуватимуть зростати.
With 85 per cent of returnees intending to remain in the NGCA at least for the next three months, the needs will only continue to grow.

Президент Сирії Башар аль-Асад запропонував у четвер амністію тим повстанцям, які складуть зброю і здадуться органам влади протягом наступних трьох місяців.
Syrian President Bashar Assad offered amnesty to rebels who surrendered to authorities over the next three months.

Геодезисти прогнозували, що ціни на будинки падає в центрі Лондона буде тривати протягом наступних трьох місяців.
Surveyors predicted that house price falls in central London would continue for the next three months.

Уряд заявив про намір закрити 300 незаконних таборів ромів протягом наступних трьох місяців.
The French government says it plans to shut down 300 illegal Roma camps in the next three months.

Президент Єгипту Абдель Фаттах Ас-Сісі наказав військовому командуванню країни застосувати все необхідне, щоб убезпечити Синайський півострів протягом наступних трьох місяців.
Egyptian President Abdel Fattah al-Sisi ordered his military to use all force necessary to secure the Sinai peninsula within the next three months.

Netflix заявила, що її закордонні продажі можуть обігнати показники на внутрішньому ринку США протягом наступних трьох місяців.
Netflix has said it expects its overseas sales to overtake those in its US home market for the first time in the next three months.

прогнозує прискорення зростання світової торгівлі протягом наступних трьох місяців.
suggests that the global trade will continue to grow over the next three months.

Позитивний ІОД може бути домінуючим кліматичним фактором для Австралії протягом наступних трьох місяців.
The positive IOD is likely to be the dominant climate driver for Australia during the next three months.

ви повинні мати дійсний паспорт протягом наступних трьох місяців.
you must have a valid passport for the next three months.

Це буде четвертий з 10 запланованих космічних заходів протягом наступних трьох місяців, і це буде перший спільна прогулянка двох жінок в космосі”.
It will be the fourth in a series of 10 spacewalks scheduled to take place during the next three months, and it will be the first time that two women do a spacewalk together.

Протягом наступних трьох місяців WFD здійснить аналіз правових засад діяльності,
Over the next three months, the WFD will conduct an analysis of the institutional

а потім використовувати їх протягом наступних трьох місяців.
fruits of vegetables and then use them for the next three months.

Наступні три місяці покажуть, чи вдасться Україні витримати всі економічні виклики.
The next few months will show us whether Nato survives the collision.

Він також зазначив, що наступні три місяці для країни мають бути«вирішальними».
He also said that the first three months of the new year were"especially critical.".

За словами Уайт, США призупиняє програму Freedom Guardian, а також дві навчальні програми обміну в рамках співпраці з корейською морською програмою, заплановані на наступні три місяці.
Further White added this also includes the elimination of Freedom Guardian along with the two Korean Marine Exchange Program training exercises set up within next three months.

Обидва з'являться упродовж наступних трьох місяців.
J's around for the next three months.

А протягом наступних трьох місяців його депресивні симптоми ослабли.
For the next three months, his depressive symptoms waned.