НАШОГО ЗАКЛАДУ - переклад на Англійською

our institution
наш заклад
наша установа
наш інститут
нашої інституції
нашою організацією
нашу клініку
of our establishment
нашого закладу
of our restaurant
нашого ресторану
нашого закладу
of our facility
нашого закладу
нашого об'єкта

Приклади вживання Нашого закладу Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
твердо можна стверджувати, що ми повинні продовжувати славетні традиції нашого закладу, та бути флагманом у криміналістиці та судовій експертизі.
we can firmly say that we must continue the glorious traditions of our institution, and be a flagship in criminalistics and forensics.
перебуваючи в статусі гравця нашого закладу.
when you are already a player of our casino.
створена спеціально для нашого закладу.
designed specially for our establishment.
загальному розвитку нашого закладу.
overall development of our institution.
сама дитина йшла до нашого закладу з задоволенням.
that the child goes to our facility with pleasure.
Загалом, за останній навчальний рік близько 25 студентів нашого закладу навчалися та проходили практику у Пряшівському університеті.
In general, during the last academic year about 25 students of our institution studied and completed their practical training at Presov University.
Відеозвіти ресторану Будапешт». Тут зібрані всі відео з кращих заходів нашого закладу!
Video report of the restaurant in Budapest" Here are all the videos from the best activities of our institution!
дозволять вам спостерігати за магією приготування страв, дізнаватися про новини нашого закладу, бачити трансляції з різноманітних подій.
the magic of cooking, to learn the news of our club, as well as to watch various events broadcasting.
клієнтки нашого закладу отримали гігієнічні засоби та речі.
the clients of our institution have received hygiene products and goods.
оперативне виконання замовлень і комфортна обстановка- далеко не єдині переваги нашого закладу.
comfortable environment are by no means the only advantages of our establishment.
Слухачі зможуть отримати методичні рекомендації, напрацьовані висококваліфікованими спеціалістами нашого закладу післядипломної освіти, виробити і сформулювати в ході навчання ключові меседжі,
Students will be able to receive methodological recommendations developed by highly skilled specialists of our institution for postgraduate education, develop and formulate in the course of training key messages,
Адже, за словами відвідувачів нашого закладу,«ЛандауЦентр»- найпопулярніше на сьогодні місце, де навчання перетворюється на задоволення, а процес пізнання стає сенсом життя.
Indeed, according to visitors to our institution,"Landau Centre"- the most popular today a place where learning becomes a pleasure, and the learning process is the meaning of life.
у якому будуть популяризуватися експозиції нашого закладу й висвітлюватиметься його життя.
which will promote the exhibitions of our institution and will cover its life.
пацієнта у сферу комфортного перебування, що, власне, і є характерною ознакою нашого закладу.
This“like at home” condition is actually the main characteristic feature of our institution.
У нашому барі Вас зустріне справжній професіонал, який вважає своїм покликанням створювати відчуття свята всім, хто переступив поріг нашого закладу і запропонує Вам запаморочливі алкогольні
A real professional will welcome you to our bar who considers it his calling to create a sensation of holiday for everyone who came to our institution and who will offer you breathtaking alcohol
Цьогоріч навчальними планами Укртелерадіопресінституту передбачено низку ексклюзивних заходів не лише в Києві, а й у регіонах. Слухачі зможуть отримати методичні рекомендації, напрацьовані висококваліфікованими спеціалістами нашого закладу післядипломної освіти,
Students will be able to receive methodological recommendations developed by highly skilled specialists of our institution for postgraduate education,
Наш заклад сприятиме економічному
Our institution will contribute to the economic
Наш заклад приймає гостей в будь-яку пору року.
Our establishment welcomes guests in any season of the year.
Наш заклад повністю відповідає вимогам НСЗУ.
Our institution fully complies with the requirements of NSSU.
Наш заклад розміщений у Толедо.
Our facility is located in Toledo.
Результати: 46, Час: 0.0403

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська