НАШОГО ПРЕЗИДЕНТА - переклад на Англійською

• our president

Приклади вживання Нашого президента Українська мовою та їх переклад на Англійською

Малий бізнес ресурси щойно опублікував статтю нашого президента, Девід Циммерман,
Small Business Resources just published an article by our president, David Zimmerman,

Дуже важливо, щоб імпульс, який Ви надали під час візиту нашого Президента до Баку в березні цього року.
It is important that the impuls which you gave had to find its incarnation during the visit of our President this year on March.

У 2011-му я стала співзасновницею руху, під назвою"Геть Фора!". Фор- це ім'я нашого президента.
In 2011, I cofounded a movement I call"Faure Must Go," because Faure is the first name of our president.

Частиною проблеми, яку Україна має зі США є те, що Путін не поважає нашого президента».
Part of the problem that Ukraine has with the US is that Putin has no respect for our president whatsoever.”.

сприятиму успішної діяльності нашого Президента, Верховної Ради, Уряду.
do my best for the successful work of our president, the Supreme Soviet and the government.

І мені трохи завидують, що я сьогодні сюди прийшов і я буду бачити нашого президента- я дуже гордий з цього».
I thanked him for being there for me today and… that I was very proud of him as our president".

Привітні люди в журналі Shutterbug недавно запитав нашого президента, Девід Циммерман,
The friendly people at Shutterbug magazine recently asked our president, David Zimmerman,

Але хочеться сподіватися, що вона також приділить увагу тому, щоб зробити нашого президента більш обізнаним
But one hopes they also turn considerable attention to making our president more knowledgeable

Якщо ця інформація підтвердиться, я буду невпинно працювати, щоб забезпечити нашого президента сухопутними силами, які йому знадобляться, щоб виконати будь-яку місію для підтримки своєї національної стратегії оборони”,- повідомив кандидат на посаду міністра армії.
If confirmed, I will work tirelessly to provide our president with the land force he will need to accomplish any mission in support of his National Defense Strategy,” Viola said in the statement.

Якщо ця інформація підтвердиться, я буду невпинно працювати, щоб забезпечити нашого президента сухопутними силами, які йому знадобляться, щоб виконати будь-яку місію для підтримки своєї національної стратегії оборони”,- повідомив кандидат на посаду міністра армії.
If confirmed, I will work tirelessly to provide our president with the land force he will need to accomplish any mission in support of his national defense strategy,” he said.

У нашого президента і його помічників буде одна ніч для того,
Our President and his aides will have one night

яка сьогодні складається до різних політиків, це нашого Президента стосуватися не буде.
confidence in different politicians, it will not concern our President.

Дорогі співвітчизники, з важким серцем повідомляємо вам, що останньої доби стан нашого президента різко погіршився
Dear compatriots, it is with a deep sore heart we inform you that in the past day condition of our President sharply declined,

З важким серцем повідомляємо вам, що в минулу добу стан нашого президента різко погіршився, і, на думку лікарів,
It is with a deep sore heart we inform you that in the past day condition of our President sharply declined,

Вікторе Андрійовичу,- нашого Президента.
Viktor Andriyovych,- for our President.

наша столиця повинна носити ім'я нашого президента і називатися Нурсултан».
our capital must bear the name of our president and be called Nursultan.

Мета запрошення нашого Президента до канцлера А. Меркель була,
The aim of the invitation of our President was to psychologically manipulate him,

І нашим президентом Крістін М. Ріордан, Ph. D.
And our president, Christine M. Riordan, Ph. D.

В США ми зараз маємо проблеми з нашим президентом.
In my country[the US], we have problems with our president now.

Було б здорово, якщо б він став нашим президентом».
It's great that he's agreed to become our President.”.