наш клієнтнаш замовникнаша клієнтськанаш покупецьнашому споживачу
Приклади вживання
Нашому клієнту
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Увага кожному нашому клієнту і стремімленіе максимально повно
Attention to each of our clients and aspiration to respond as fully
Кожному нашому клієнту ми пропонуємо всебічну підтримку,
For each of our clients, we offer comprehensive support,
Ми також вербувати агентів, щоб допомогти нашому клієнту компанії з прийому платежів для своїх товарів і послуг.
We additionally recruit Agents to assist our consumer companies to receive funds for his or her items and providers.
дані про зайнятість та іншу інформацію, що відноситься до юридичних послуг, які ми надаємо нашому клієнту.
other information relevant to the legal services that we are providing to our client.
Ми прагнемо, щоб кожна вкладена в маркетинг гривня приносила нашому Клієнту прибуток, і реалізовуємо місію через.
We strive to make each hryvnia invested in marketing bring profit to our Client, and we implement our mission through.
надавати правову допомогу нашому клієнту.
trust allow us to advocate effectively for our client.
дозволяє нам надавати широкий комплекс послуг нашому Клієнту, включаючи.
pharmaceutical law to allow for the wide variety of services for our Clients, including.
іншу інформацію, що відноситься до юридичних послуг, які ми надаємо нашому клієнту.
other information relevant to the services that we are providing to our clients.
Позитивним результатом господарського спору є такий результат, який економічно вигідний нашому Клієнту, а саме такого результату й досягне наша команда.
A positive result of a commercial dispute is an outcome that is economically beneficial to our customers, namely, to reach such a result our team.
дані про зайнятість та іншу інформацію, що відноситься до юридичних послуг, які ми надаємо нашому клієнту.
other information relevant to the financial services that we are providing to our client.
Весь цей час ми робили все можливе, щоб надати кожному нашому клієнту неперевершену якість
All this time we were doing our best to provide every of our clients with outstanding quality
ліцензійне ПЗ від Microsoft, замість покупки дорогого продукту, нашому клієнту знадобиться лише робити щомісячні відрахування за використання обраного програмного забезпечення на час оренди серверу, на якому воно встановлено.
instead of purchasing an expensive product, our client will only need to make monthly deductions for using the selected software for the time of server's rental on which it is installed.
Зазвичай успішна доставка відправлення означає, що нашому клієнту вдалося уникнути простою
While a successful shipment usually means that our customer limits downtime
Ми пишаємося, що допомагаємо нашому клієнту реалізувати чергову стадію їхньої глобальної стратегії та збудувати електростанції, потужністю 1,000 МВт в сфері відновлюваної(вітрової
We are proud to help our client to reach another important stage of their global strategy to build 1,000 MW of renewable energy- both wind
Тому ми запропонували нашому клієнту послугу Skill центр,
Therefore, we offer our clients a service Skill Center,
що дозволило нашому Клієнту успішно ввезти в Україну лінзи.
which allowed our Client to successfully import the lenses to Ukraine.
професійні дії юристів дозволили нашому клієнту отримати ліцензію на будівельну діяльність в найкоротші із можливих термінів.
professional work of the lawyers allowed our Client to obtain a license for construction activities in the shortest possible time.
наші юристи запропонували використати це як підставу для отримання посвідки на проживання, яка б дозволила нашому Клієнту протягом 3 років безперешкодно подорожувати.
our lawyers suggested using this as a basis for obtaining a residence permit which would allow our client to travel without restrictions for 3 years.
не стримуємося внутрішніми регламентами і завжди робимо тільки те, що може максимально допомогти нашому клієнту, але ми не можемо заради успішного вирішення процесу порушити закон.
always do only what can help maximize our client, but we can not for the sake of a successful resolution of the process of breaking the law.
Ми висловлюємо щиру подяку кожному нашому клієнту за надану довіру і робимо все можливе, щоб приємних миттєвостей,
We express our sincere thanks to each of our customers for their trust and do everything possible to pleasant moments of happiness
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文