НЕВЕЛИКОЇ ДІЛЯНКИ - переклад на Англійською

small area
невеликій площі
невеликій ділянці
невеликій території
маленькою площею
малій площі
невелику область
невеликому районі
маленькій ділянці
невелика зона
невеликий майданчик
small plot
невелику ділянку
маленькій ділянці
невеличка ділянка
невеликому клаптику
of a small section
невеликої ділянки
small portion
невелика частина
невелику порцію
незначну частину
невелика частка
малу частину
маленьку порцію
невелику ділянку
маленьку частину
мала частина
малу частку

Приклади вживання Невеликої ділянки Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Український фермер Андрій Сорока почав свою діяльність з невеликої ділянки, але згодом створив власне господарство площею понад 300 га та став незалежним виробником та власником сільськогосподарської техніки
Ukrainian farmer Andriy Soroka started out with a small plot, but over the years he has built up his farm to more than 300 hectares to become an independent producer with his own agricultural machinery
При появі у вас ознак микотического поразки(навіть невеликої ділянки шкіри або нігтя), не намагайтеся самостійно лікувати це захворювання, а зверніться до фахівця.
When you see you have signs of mycotic lesions(even a small area of skin or nail), do not attempt to treat this disease, and refer to a specialist.
Якщо Ви власник невеликої ділянки без вираженого перепаду рельєфу
If you own a small area without the expressed difference of topography
по кишені навіть власникові невеликої ділянки.
means even the owner of a small area.
Пневмонія може зачіпати невелика ділянка легеневої тканини
Pneumonia can affect a small area of lung tissue
Щоб поселити на невеликій ділянці землі якомога більше людей.
To accommodate as many people as possible on a small plot of land.
Невелику ділянку всього в 2-2, 5 метра знайдеться на кожній дільниці.
A small area of just 2-2.5 meters exists at each site.
Палісадником називається невелика ділянка між житловим будинком
The garden is called a small area between the dwelling house
Як облаштувати невелику ділянку або маленький задній дворик.
How to arrange a small plot or a tiny backyard.
Якщо ви доглядаєте за невеликою ділянкою, такий культиватор вам не потрібен.
If you care for a small area, you don't need such a cultivator.
Просторих квартир, до кожної з яких прилягає невелику ділянку землі.
Spacious apartments, each of which adjoins a small plot of land.
Невелику ділянку замовника оточений парканом з дикого каменю.
A small area of the customer is surrounded by a fence of wild stone.
Разом з ниркою зрізаємо щиток- невелику ділянку кори.
Together with the kidney cut off a guard- a small area of the cortex.
Існують також невеликі ділянки на сході в Іркутській області.
There are also small patches to the east in Irkutsk Oblast.
В Мексиці є невеликі ділянки Cfa та Cwa клімату.
In Mexico, there are small areas of Cfa and Cwa climates.
Оскол, невеликі ділянки байрачних дібров,
Oskol, small areas of bayrachny oak forests,
Острів дуже скелястий і тільки невеликі ділянки землі придатні для випасу худоби.
This Island is very rocky and has only small patches of soil for available pasturage.
На невеликій ділянці Південного океану розчиняються раковини морських равликів.
In a small patch of the Southern Ocean, the shells of sea snails are dissolving.
Це особливо цінно на невеликих ділянках і на краю поля.
This is particularly useful in small plots and in headlands.
Це дозволяє з невеликих ділянок отримати хороший урожай.
This allows from small areas to obtain good harvests.
Результати: 51, Час: 0.0463

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська