НЕГАТИВНО ВПЛИНЕ - переклад на Англійською

• will negatively affect
• negatively impacts
• will have a negative impact
• adversely affect
• will negatively influence
• would negatively affect
• would have a negative impact
• adversely affects
• would adversely impact

Приклади вживання Негативно вплине Українська мовою та їх переклад на Англійською

Надлишок води негативно вплине на якістьрозчину- після висихання він буде менш міцним.
Excess water will adversely affect the quality ofsolution- after drying, it is less durable.

Очікується, що це рішення WU негативно вплине на роботу віртуальних валютних бірж, а також споживачів,
This decision by WU is expected to adversely affect the operation of virtual currency exchanges,

Це негативно вплине на продажі неконденсаційних котлів,
It will have a negative effect on the sales of non-condensing boilers,

так як це негативно вплине на смак, запах
burned products, as this will adversely affect the taste, smell

Реформа регулятора(НКРЕКП) відстає від графіку і це негативно вплине на бізнес-клімат.
The reform of the regulator(NKREKP) lags behind the schedule, and this will adversely affect the business climate.

Усі очікували, що суха погода останніх місяців негативно вплине на урожай.
Everyone was already expecting the dry weather of the past months to have a negative impact on the harvest.

Новий виконавчий директор міжнародного інвестиційного банку Goldman Sachs сказав, що“важкий” Брекзит негативно вплине на плани інвестицій у Великій Британії.
The new chief executive of Goldman Sachs says that a“difficult” Brexit will negatively have an effect on its investment plans in the UK.

Новий виконавчий директор міжнародного інвестиційного банку Goldman Sachs сказав, що“важкий” Брекзит негативно вплине на плани інвестицій у Великій Британії.
The new chief executive of Goldman Sachs has said a“difficult” Brexit will negatively impact his company's investment plans in the UK.

довгостроковій перспективі негативно вплине на британську економіку.
long term would adversely affect the British economy.

всієї організації не узгоджуються, то високий рівень згуртованості негативно вплине на продуктивність праці всієї організації.
then there is a high degree of cohesion of a negative impact on productivity across the organization.

У цьому випадку недостатня інформованість співробітників може призвести до спотворення фактів про компанію, що негативно вплине на її імідж.
In this case, insufficient awareness of employees may cause misrepresentation of facts about the company, which will have an adverse effect on its image.

тим вищий ризик, що це негативно вплине на їхню долю",- каже Анетте Штайн.
the higher the risk of being influenced negatively by their lot in life," Stein said.

Не варто думати, що установка кардіостимулятора негативно вплине на якість життя пацієнта.
Do not think that installing a pacemaker will adversely affect the patient's quality of life.

політичної дестабілізації обох країн, що негативно вплине на міжнародний авторитет ЄС
consequently, could have a negative impact on the international credibility of the EU

яка впаде на Землю в найближчу добу, негативно вплине і на здоров'я людей,
which struck the Earth in the next day, and would adversely affect human health,

кліматичних потрясінь негативно вплине на врожайність сільськогосподарських виробників,
climate shocks will negatively affect agricultural yields,

Припинення роботи Української біржі призведе до втрати робочих місць широкого кола учасників біржових торгів, та негативно вплине на сприйняття інвесторами фондового ринку України, як країни, де інтереси інвесторів не беруться до уваги.
Long term suspension of trading at the Ukrainian Exchange will lead to the loss of jobs at a wide range of professional participants of the stock market and will negatively affect investors' perception of Ukraine as a country where investor's interests are not taken into account.

яке безпосередньо негативно вплине на Церкву в Сполучених Штатах Америки
serious matter that negatively impacts the Church in the United States directly,

Однак звертайте увагу на те, що блокування всіх куків негативно вплине на використання інтернет-сторінки,
However, please note that blocking all cookies will have a negative impact on the use of the Website,

малих ГЕС з греблею негативно вплине на привабливість регіону для туристів,
MHPs with dams will negatively affect the attractiveness of the region for tourists,