Приклади вживання Незначний вплив Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ацетилсаліцилова кислота в дозах менше 300 мг/ сут має незначний вплив на ефективність каптоприлу і еналаприлу.
Acetylsalicylic acid in doses of less than 300 mg have little effect on the effectiveness of captopril and enalapril.були прийняті, але зазвичай або мали незначний вплив, або оголосили про свою незалежність незабаром після їх прийому.
usually have either had little impact or have declared their independence soon after their reception.У деяких випадках спостерігається незначний вплив на одного забруднюючої речовини, але більш значний вплив на одного.
In some cases there has been marginal impact on one pollutant, but more significant також має незначний вплив на статеві гормони.
also has a slight effect on sex hormones.Він додав, що висновки розслідування матимуть незначний вплив на службу військової розвідки.
He added that the conclusions of the inquiry would have little impact on the military intelligence service.Санкції не тільки нададуть незначний вплив на Росію, але і завдадуть шкоди американським банкам і іншим компаніям, які ведуть бізнес за кордоном.
Not only would sanctions have negligible effects on Russia, but they would harm America's banks and other companies doing business abroad.буде мати незначний вплив на появу нових електростанцій комбінованого циклу.
would have the marginal impact of adding new combined cycle power plants.стартова ціна має дуже незначний вплив на ціну продажу.
the starting price has very little impact on sale price.голландцями північно-сходу країни в 17 столітті зробили незначний вплив на португальський.
the Dutch in the Northeast during the 17th century had negligible effects on Portuguese.При цьому різниця у продуктивності між працівниками мала дуже незначний вплив- лише 1% різниці в ефективності.
Compared with this, the variation in worker performance had very little impact, accounting for only a 1 percent difference in efficiency.голландцями північно-сходу країни в 17 столітті зробили незначний вплив на португальський.
the Dutch in the Northeast during the 17th century had negligible effects on Portuguese.Є тисячі генетичних варіацій, кожна з яких має незначний вплив на щось складне таке, як освіта, сказав він.
There are probably thousands of genetic variations that each have small effects on something as complex as education, he said.Знизити емульсія Час перебування в звуковому полі від 14 до 7 років мав незначний вплив на розмір наночастинок.
Lowering the emulsion's residence time in the sonic field from 14 to 7s had only a minor impact on the nanoparticle size.Незначний вплив людини може мати великі
The inessential influence of a human may have substantialРиб'ячий жир: Попередні дослідження показують, що риб'ячий жир може мати незначний вплив на високому кров'яному тиску.
Fish Oil: Preliminary studies suggest that fish oil may have a modest effect on high blood pressure.Проте, дослідження показали, що насправді дози використання 20mg в 12-му тижні циклів має незначний вплив на форсованих ферментів печінки.
Nevertheless, researches have shown that dosages of 20mg use in 12 week cycles had very little effect on increased liver enzymes.вона має незначний вплив на ваш природний виробництва тестостерону.
it has a minimal effect on your natural testosterone production.що має незначний вплив на навколишнє середовище.
which has an unnegligible effect on the environment.Данське керування Ісляндією з 1380 по 1918 рік мало незначний вплив на еволюцію ісляндської.
Iceland was ruled by Denmark from 1380 to 1918, but surprisingly the Danish language had very little impact on the Icelandic language.харчовий холестерин надає дуже незначний вплив на рівень холестерину в крові приблизно у 75% населення.
show that dietary cholesterol has very little impact on blood cholesterol levels in about 75% of the population.
