НЕОБХІДНИХ РЕСУРСІВ - переклад на Англійською

• necessary resources
• resources needed
• required resources

Приклади вживання Необхідних ресурсів Українська мовою та їх переклад на Англійською

планувати залучення і використовування необхідних ресурсів для того, щоб підтримувати організаційну ефективність.
to plan and to attract the necessary resources to support organizational effectiveness.

переконуємось у наявності в компанії необхідних ресурсів для створення команд, відповідальних за вирішення проблем.
make sure that the company has the necessary resources to create teams responsible for solving problems.

Проте, пропозиція ще не побачить світло дня, оскільки російський уряд не запропонував необхідних ресурсів для репатріації.
However, the proposal is yet to see the light of the day as the Russian government has not offered the necessary resources for repatriation.

планувати залучення і використання необхідних ресурсів для підтримування організаційної ефективності.
to plan and to attract the necessary resources to support organizational effectiveness.

Лише так ми зможемо прийняти остаточні рішення щодо необхідних ресурсів, розробити детальний план роботи
This is where we will make decisions about resource needs, create a development plan,

Це дає зелене світло для отримання важливих даних і необхідних ресурсів для реалізації наукових досліджень.
This gives a green light for obtaining important data and the resources necessary for the implementation of scientific research.

взагалі залишилися, необхідних ресурсів.
if any, much needed resources.

розрахунку на душу населення, не мають необхідних ресурсів для будівництва більшої кількості шкіл.
of refugees per capita, do not have the resources necessary to build more schools.

Крім того, існує брак необхідних ресурсів та спеціального навчання для працівників контрольних органів.
In addition, there is a lack of necessary resources and special training for supervisory bodies.

Метою є надання необхідних ресурсів та середовища для підприємливих студентів з ЄАЕ для розробки нових бізнес-ідей.
The aim is to give the necessary resources and environment for enterprising students from EAE to develop new business ideas.

Передача повноважень супроводжується передачею необхідних ресурсів для виконання цих повноважень
The powers are transferred together with the resources necessary for the exercise of these powers

Відсутність необхідних ресурсів для досягнення даної мети Росія намагається компенсувати за рахунок посилення конфронтації зі США та Європою».
The lack of the necessary resources to achieve this goal Russia is trying to compensate by increasing confrontation with the US and Europe”.

Причина в тому, що в даний момент нам просто не вистачає необхідних ресурсів, щоб отримати те, що нам потрібно або що ми хочемо.
The reason is that we just lack the resources we need right now to get what we need or want.

Доступ до ресурсів та послуг- Наявність необхідних ресурсів(які природні ресурси необхідні для забезпечення виробництва).
Access to Resources& Services- Availability of required resources(what resources are needed, supply sources).

Завдяки грамотному підходу наших фахівців і необхідних ресурсів, ви вийдете на новий рівень!
Thanks to the competent approach of our specialists and the necessary resources, you will reach a new level!

Метою є надання необхідних ресурсів та середовища для підприємливих студентів з ЄАЕ для розробки нових бізнес-ідей.
The objective is to provide the necessary resources and environment for EAE entrepreneur students to develop new business ideas.

Забезпечення наявності необхідних ресурсів для організації освітнього процесу
Ensuring the availability of the necessary resources to organize the educational process

Qatar Airways гарантує наявність необхідних ресурсів для ефективного вирішення ситуацій, пов'язаних з тривалими затримками повітряного судна на злітній смузі.
Qatar Airways ensures availability of the appropriate resources in order to effectively deal with lengthy tarmac delay situations.

Ми пропонуємо можливість придбати цінний досвід разом із доступом до необхідних ресурсів, щоб вплинути на ваше майбутнє- і наше.
We're offering a chance to gain valuable experience along with access to the resources you need to make an impact on your future- and ours.

Наявність необхідних ресурсів(матеріальних, фінансових,
Availability of the necessary resources(material, financial,