НЕОБХІДНІ КОНСУЛЬТАЦІЇ - переклад на Англійською

• necessary consultations
• necessary advice

Приклади вживання Необхідні консультації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Оскільки спостерігаються багато різних симптомів, необхідні консультації таких спеціалістів.
Because of the variety of different symptoms, these patients require consultation from different specialists, as follows.

Необхідні консультації щодо підготовки конституційної скарги можуть бути надані на особистому прийомі громадян, який здійснюється з
The necessary consultations on preparation of constitutional complaints to the Constitutional Court can be provided during personal reception of citizens,

Нададуть усі необхідні консультації та допомогу у виборі тканини
Provide all necessary advice and assistance in selecting fabrics

ви отримаєте всі необхідні консультації, інформацію про додаткові послуги, які може надати вам компанія,
you will receive all the necessary consultations, information about the additional services that the company can provide you,

Наші фахівці готові у будь-який зручний для Вас час надати необхідні консультації з усіх питань, що стосуються експлуатації промислових пивоварень,
Our experts are ready at any time convenient for you to provide the necessary advice on all matters relating to the operation of industrial breweries,

Ми не тільки допоможемо вирішити вашу проблему- ми надамо вам всі необхідні консультації, грамотно супроводимо вашу угоду на всіх етапах
We not only help you to solve your problem, we provide you all the necessary consultations, properly escort your deal at all stages

Необхідні консультації щодо звернення до Конституційного Суду можуть бути надані на особистому прийомі громадян,
The necessary consultations regarding application to the Constitutional Court can be provided during the personal reception of citizens,

набагато простіше звернутися до Компанії Getpass, яка надасть необхідні консультації, а також допоможе зібрати необхідний пакет документів для оформлення в ДМС України Посвідки на тимчасове проживання.
to ask the Company«Getpass», which will provide the necessary advice and help to collect the necessary documents for registration of temporary residence in State Migration Service of Ukraine.

Команда юристів практики інтелектуальної власності«Aleksey Pukha and Partners» готує всі необхідні документи і надає всі необхідні консультації, а також проводить всі необхідні дії, що дозволяють досягти поставленої задачі клієнта.
The team of«Aleksey Pukha and Partners» lawyers of intellectual property practice prepares all necessary documents and provides all necessary consultations, as well as carries out all necessary actions to achieve the client's task.

кваліфікованим кадровим складом, завдяки чому установою на високому професійному рівні здійснюються всі необхідні консультації та дослідження.
equipment and qualified personnel, so that the institution carries out all necessary consultations and research at a high professional level.

звіт про аудиторську перевірку, інформацію про реальні ризики оподаткування та всі необхідні консультації для оптимізації бухгалтерії вашого підприємства.
information on the real risks of taxation and all necessary consultations to optimize the accounting of your company as soon as possible.

надали всі необхідні консультації та оперативно підготували документи для подачі до органу ліцензування.
conducted all the necessary consultations and promptly prepared documents for submission to the licensing authority.

його партнери надають необхідні консультації, психосоціальну підтримку
partners provide much-needed counselling, psychosocial support,

Експерти ЄС нададуть необхідні консультації комунікаційним відділам Вищої кваліфікаційної комісії суддів України, Вищої ради юстиції України, Ради суддів України
The EU Project experts will provide relevant recommendations to the communication departments of the High Qualification Commission of Judges of Ukraine, High Council of Justice of Ukraine,

який дає змогу активістам у біді потрапити у безпечне середовище та отримати необхідні консультації.
which allows activists who are in trouble to get into a safe environment and receive a necessary counseling.

найбільш необхідні консультації, обстеження, лікування,
most needed in consultations, survey, treatment,

У ході реалізації проекту"П'ять перлин Дніпра" залучені до нього громади одержали необхідні консультації та практичну допомогу експертної групи ЦРМС,
In the course of implementation of the“Five Pearls of the Dnieper” project, the involved hromadas received the necessary consultations and practical assistance from the expert group of the LGDC,

Крім того, у тих, хто подає заявку в першому потоці, великий запас часу на те, щоб отримати необхідні консультації у наших фахівців, вдумливо проаналізувати отриману інформацію,
In addition, those who submit an application in the first round have a large amount of time to get the necessary advice from our specialists, thoughtfully analyse the information received,

яка надасть необхідні консультації з оформлення дозволу на застосування праці іноземців,
which will provide the necessary advice for getting permission for the employment of foreigners,

інструктивно сторонам також надати необхідні консультації.
to give guidance to the parties and to provide necessary consultancy services.