НЕПРАВИЛЬНЕ ХАРЧУВАННЯ - переклад на Англійською

• malnutrition
• improper diet
• unhealthy diet
• poor diet
• improper nutrition
• poor nutrition
• improper feeding
• wrong food
• incorrect nutrition
• wrong diet
• incorrect food

Приклади вживання Неправильне харчування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найголовнішою причиною цього стану можна вважати неправильне харчування.
The root cause of this disorder may however be considered as wrong feeding.

Неправильне харчування і звичка з'їдати більше необхідного.
Incorrect diet and a habit of eating more than necessary;

Неправильне харчування грає важливу роль в розвитку багатьох захворювань.
Inadequate nutrition plays a key role in the development of many diseases.

А вони можуть бути самими різними: Неправильне харчування.
The results may be the same: erroneous incarceration.

Причиною цього можуть бути неправильне харчування, надмірні фізичні вправи,
The cause of this can be malnutrition, excessive physical exercise,

Хронічне недосипання, незручний одяг і взуття, неправильне харчування- от тільки дуже маленька частина того, з чим щодня доводиться стикатися всім.
Chronic lack of sleep, uncomfortable clothes and shoes, improper diet- these are just a very small part of what has to face all day.

Шкідливі звички, неправильне харчування, стрес і погана екологія- не єдині чинники скорочення часу нашого перебування на цій планеті.
Bad habits, malnutrition, stress and bad ecology are not the only factors reducing the time of our stay on this planet.

перекуси на ходу, неправильне харчування і як наслідок- проблеми зі шлунково-кишковим трактом.
on-the-go snacks, unhealthy diet and, as a result, gastrointestinal problems.

Причиною такої реакції є неправильне харчування, виснажливі тренування,
The reason for such a reaction is improper diet, strenuous exercise,

Якщо причиною аменореї стало неправильне харчування, дієта або недостатній розвиток лікар обов'язково призначить спеціальну систему харчування..
If the cause of amenorrhea is malnutrition, a diet or insufficient development of a doctor will definitely appoint a special food system.

На жаль, через стреси, неправильне харчування чи спосіб життя,
Unfortunately, due to stress, poor diet or lifestyle, genetics,

Найпоширенішими причинами є: хронічне зловживання алкоголем, неправильне харчування, передача вірусного гепатиту, рак печінки.
The most common causes are chronic alcohol abuse, unhealthy diet, transmission of viral hepatitis, liver cancer.

шкідливі звички, неправильне харчування, ненормований робочий день,- зараз так виглядає життя багатьох людей.
bad habits, malnutrition, an irregular working day- this is how many people live now.

вона виникає у людей через неправильне харчування і стрес.
it occurs due to improper diet and stress.

Іноді привести до виникнення патології здатні неправильне харчування, присутність захворюваннях шлунково-кишкового тракту,
Sometimes the cause of pathology capable unhealthy diet, the presence of diseases of the gastrointestinal tract,

Підсилюють цей процес неправильне харчування, стреси і безсоння,
Reinforce the process poor diet, stress and insomnia,

Відсутність або нестача вітамінів і мікроелементів, неправильне харчування, перевтома, алергія теж можуть впливати на виникнення набряків.
Absence or lack of vitamins and trace elements, improper nutrition, fatigue, allergies can also influence the onset of edema.

технічний прогрес приніс- малорухливий спосіб життя, неправильне харчування і неповноцінний сон.
technical progress has brought- a sedentary lifestyle, malnutrition and inferior sleep.

Але неправильне харчування і прийом деяких лікарських препаратів(антибіотиків,
But poor diet and taking certain medications(antibiotics,

Причиною можуть бути неправильне харчування, шкідливі звички
The reason may be unhealthy diet, bad habits