НЕСКІНЧЕННОЇ КІЛЬКОСТІ - переклад на Англійською

• infinite number
• infinitely many

Приклади вживання Нескінченної кількості Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нескінченна кількість випадків під час підвішування простої коробки
An endless number of incidents when hanging a simple box

Функція f є нескінченну кількість разів диференційовною,
The function f is infinitely many times differentiable,

ви будете стрибати по нескінченному кількості платформ.
you will jump to an infinite number of platforms.

Том вважає, що існує нескінченна кількість двоюрідних простих чисел.
Tom thinks there are infinitely many cousin primes.

У кожної неперервної функції нескінченна кількість первісних.
On the opposite side, each function has an endless number of primitives.

Звичайно, такі величезні склади з нескінченною кількістю товару справляють враження.
Of course, these huge warehouses with an infinite number of goods impression.

З набору N цінних паперів можна сформувати нескінченну кількість портфелів.
With a given number of securities, an endless number of portfolios could be formed.

Матерія, як об'єктивна реальність характеризується нескінченною кількістю властивостей.
Matter as an objective reality is characterized by an infinite number of properties.

Займаюсь забезпеченням якості CAD систем з нескінченною кількістю сценаріїв.
I am committed to providing quality CAD systems with an infinite number of scenarios.

Але ви не можете розчинити нескінченну кількість цукру в фіксованому обсязі води.
But you can't dissolve an infinite amount of sugar into a fixed volume of water.

Гори дарують нескінченну кількість захопливих краєвидів.
The mountains provide an endless amount of breathtaking views.

Нескінченна кількість тортів для того, щоб ви обледеніли і розгладили.
Endless amount of cakes for you to ice and smooth.

Нескінченна кількість дизайнерських і стильових варіацій.
Unlimited number of designs and styles.

Але ви не можете розчинити нескінченну кількість цукру в фіксованому обсязі води.
You can't drop an infinite amount of salt into water.

Ви збільшили успіх цих зусиль нескінченною кількістю.
You have increased the success of these efforts by an infinite amount.

Ви запитаєте, як же порахувати нескінченну кількість.
Then ask if they can average an infinite number of numbers.

Таким чином, для досягнення швидкості світла буде потрібно нескінченна кількість енергії.
Thus, to achieve light speed would require an infinite amount of energy.

Егоцентризм ховається під безліччю масок і проявляється нескінченною кількістю способів.
Egocentrism is usually hidden under a variety of masks and shown in infinite number of ways.

Стільці гарні тим, що сидіння можна змінювати нескінченну кількість разів.
Chairs are nice because the seat can be changed countless times.

Дивовижний фільм, який можна дивитися нескінченну кількість разів.
It is truly a movie that you can watch an infinite amount of times.