Приклади вживання Не доцільно Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Явно не доцільно було б спробувати сторонні неперевірені провайдери замість оригінального джерела цього ресурсу.
Explicitly not advisable would be the way to try out third-party unverified providers instead of the original source of this resource.Якщо ваш лікар не може нічого з цим вдіяти стан здоров'я, то я думаю, що це не доцільно витратити близько$ 100, щоб побачити його або її.
If your doctor can't do anything in regard to a health condition then I believe it's unwise to spend about $100 to see him or her.Якщо ваш лікар не може нічого з цим вдіяти стан здоров'я, то я думаю, що це не доцільно витратити близько$ 100, щоб побачити його або її.
If your doctor cannot do anything about a health condition then I think it's unwise to spend about $100 on a visit to him or her.переваг ЗГТ для кожного пацієнта і, якщо це не доцільно, встановити інше лікування, яке допоможе полегшити симптоми.
benefits of HRT for each patient and, in case it is not appropriate, establish another treatment that helps to alleviate the symptoms.Якщо ваш лікар не може нічого з цим вдіяти стан здоров'я, то я думаю, що це не доцільно витратити близько$ 100, щоб побачити його або її.
If your doctor can't do anything about a health condition then I think it's not advisable to spend about $100 on a visit to him or her.Стирання особистих даних на вимогу клієнта якщо з нашого боку їх зберігання не доцільно(вони не потрібні для мети, для якої були зібрані).
Erasure of personal data at the request of the client if it is not advisable for us to store them(they Тому наносити тонуючий лак теж стало не доцільно, а було прийнято рішення вирівняти грубу чорнову обшивку за допомогою шпаклівки
Therefore, it was not advisable to apply a toning varnish, but Не доцільно чекати, поки головний біль погіршитьсь,
It is not advisable to wait until a headache becomes worse before taking the painkiller,На карті сонячної радіації Росії добре помітно, що в деяких регіонах не доцільно встановлювати лінії електропостачання, так як природний світ цілком здатний забезпечити потреби жителів в електриці і теплі.
The solar radiation map of Russia shows clearly that in some regions it is not advisable to install lines of electricity as natural light Це було пов'язано з тим, що знаходити клопотання про встановлення спеціальної дати Дня батьків не доцільно, оскільки вже встановлено численні свята, і вважати за більш
This was due to finding petitions to set a special date for Fathers' Day not advisable as there are already set of numerous holidays set,тому їх встановлювати не доцільно.
so it is not advisable to install them.засобів боротьби з РЕБ противника, високоточної ракетної зброї не доцільно через високу ймовірність потрапляння її до РФ.
anti-riot weapons, high-precision missile weapons, is not feasible due to the high probability that it will enter Russia.четвертий типи контролерів не доцільно включати до відділу.
2 controllers of the fifth type, while it is not expedient to include controllers of the first, second and fourth types.де не доцільно, а де неможливо,
тривалих обстежень, використовувати різні варіанти лікування, які іноді призначаються не доцільно і тому не приносять бажаного результату.
use different treatment options that are sometimes not appropriate and therefore do since the placement of these objects in the city not appropriate And they can be reformatted into multifunctional or residential complexes.Застосовувати інші формати буде не доцільно.
To use other formats would not be appropriate.Тому взагалі не доцільно мати уявлення про ефект.
Тому не доцільно думати про те, щоб взяти його.
It is therefore not advisable to think about taking one.єдиним підходом просто не доцільно», говорить Джеймс Н.
a single approach is just not appropriate," says James N. Dillard.
