IT WOULD BE WISE - переклад на Українською

• було б розумно
• було б доцільно
• було б мудро
• розумніше буде
• було б мудріше

Приклади вживання It would be wise Англійська мовою та їх переклад на Українською

incompetent leaders of the Ministry of Agriculture, it would be wise to appoint a smart
некомпетентних керівників міністерства агропромислового комплексу, було б доцільно призначити розумного

However, it would be wise to place time
Тим не менш, було б доцільно розмістити часу

If there are no remarkable signs of improvement after a complete rest of five days, then it would be wise to see a physician to have your injury further examined.
Якщо Є немає чудові ознаки поліпшення після повного спокою п'яти днів, то було б доцільно, щоб побачити лікаря, щоб ваші травми подальшого вивчення.

If you are not sure whether a service online has resolved this issue, it would be wise to ask them.
Якщо ви не впевнені в тому, чи вирішила онлайн послуга цю проблему, було б доцільно запитати.

On his part, it would be wise to master and apply these techniques,
З його боку було б розумно самому освоїти і застосовувати ці методики,

Aggression may also be increased with a potent steroid such as this, so it would be wise not to let your disposition change for the worse during a cycle.
Агресія може бути також збільшена з потужним стероїд, такий як цей, так що було б розумно не дозволити своєму зміна розпорядження в гіршу сторону протягом циклу.

It would be wise to listen actively and carefully to verbal signals
Було б розумним, активно і уважно слухати вербальні сигнали

It would be wise to assume that Minsk II is little more than a tactical pause.".
Розумно буде припустити, що"Мінськ-2"- це не більше ніж тактична пауза.

Therefore it would be wise for him to pray for the person in secret for a while,
Тому для нього було б мудрим деякий час таємно молитися про цю особу,

When looking for vacancies like these, it would be wise to realize that it will take time to build up the reputation needed to get these opportunities.
Шукаючи вакансії як вони, було б мудре зрозуміти, що це займе час, щоб рости, репутація повинна була дістати ці можливості.

And given some of the vague reports that have been circulating this past year I think it would be wise for us to go.
И учитывая некоторые туманные слухи, которые ходили последний год, думаю, будет разумно туда пойти.

Given the somewhat subjective nature of the experiment(were the pups really playing fetch?), it would be wise for this team and/or other researchers to duplicate the experiment with a larger batch of wolf puppies.
Враховуючи дещо суб'єктивний характер експерименту(чи справді щенята грали за плоди?), Було б розумно, щоб ця команда та/ або інші дослідники дублювали експеримент з більшою партією щенят вовка.

Bare in mind, the lines for these buses get very long so it would be wise to show up more than a few minutes early!
Голі на увазі, лінії для цих автобусів отримати дуже довго, так що було б доцільно, щоб показати більше,

ideally, it would be wise to invest at least 20 minutes a day,
в ідеалі було б розумно виділяти щонайменше 20 хвилин на день, але не більше,

So it would be wise to shop around and become knowledgeable as to prices
Тому було б доцільно, щоб навколо магазину і стати обізнаним щодо цін

Yet, if you are a complete greenhorn, it would be wise to practice your playing skills with a demonstrative mode first
І все ж, якщо ви тільки вчитеся грати, розумніше буде спочатку потренувати свої ігрові навички в демонстраційному режимі і вже потім використовувати

for women in the first weeks of pregnancy it would be wise to avoid extreme temperatures,
для жінок в перші тижні вагітності було б розумно уникати екстремальних температур,

It would be wise to balance sanctions,
Тим не менше було б розумно компенсувати санкції,

If you want the site to be developed professionally, it would be wise to hire a developer
Якщо ви хочете, щоб сайт був розроблений професійно, розумніше буде найняти розробника

Because you are selling your home that is in a foreign country, it would be wise to show the sale on your tax return
Тому що ви продаєте ваш будинок, який знаходиться в іноземній державі, було б доцільно, щоб показати продажу на вашій податкової декларації,