ДОЦІЛЬНО - переклад на Англійською

• appropriate
• should
• wise
• worthwhile
• feasible
• is advisable
• is expedient
• is reasonable
• it makes sense
• is prudent

Приклади вживання Доцільно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Node. js працює асинхронно- доцільно розподіляє ресурси.
Node. js works asynchronously, so it allocates resources appropriately.

Я думаю, що було б доцільно зробити те саме в Україні.
I presume that he could do much the same thing in Australia.

Ви вважаєте, що доцільно їх приймати?
Do you think you will carry them much?

Якщо ви не готові завагітніти, доцільно пройти ретельний моніторинг.
If you are not ready to get pregnant, it is wise to undergo close monitoring.

Уточнення джерел надходження коштів та їх структури(капіталовкладення доцільно фінансувати в першу чергу за рахунок власних коштів);
Clarification of sources of funds receipt and their structure(it is expedient to finance investments in the first place at the expense of own funds);

Було б доцільно підвести переваг, які приходять з вищою освітою
It would be wise to take stock of the benefits that come from a college education

Після наукових положень доцільно сформулювати мету
After scientific positions, it is expedient to formulate the purpose

то буде доцільно попросити її прийти раніше, щоб ви могли провести час разом.
it's wise to ask her to come a little early so you can spend time together.

Також доцільно розміщувати гральні зони в депресивних регіонах країни,
Moreover, it is reasonable to place gambling zones in depressed regions of the country

Сформовані кластери доцільно розглядати в контексті підвищення ефективності виробництва кожного підприємства через координацію спільних науково-дослідних робіт
It is expedient to consider the formed clusters in the context of increase of efficiency of production of each enterprise through co-ordination of joint research

На нашу думку, доцільно було б розширити коло слухачів школи не тільки на студентів, але й на професійних журналістів.
In our opinion, it would be worthwhile to expand the range of school's audience to cover not only students, but also professional journalists.

Хоча закон був прийнятий, доцільно розглянути питання про можливе вдосконалення деяких його слабких сторін.
Although the law was adopted, it is reasonable to consider the possible improvement of some weak conditions of the law.

Насправді, ви б доцільно, щоб прочитати перший з цих двох наукових робіт замість цього короткого сторінки- вони обидва легко доступні в Інтернеті!
In fact, you would be wise to read the first of these two scholarly papers instead of this brief page--they are both easily accessible on the web!

Доведено, що комплексний господарський контроль доцільно проводити відповідно до проходження капіталом стадій його кругообігу,
It proves that it is expedient to conduct the complex economic control in accordance with capital passage of its turnover stages,

Було б також доцільно тримати регулярні перевірки
It would also be worthwhile to keep a regular check

В такому випадку доцільно скористатися послугою авторського нагляду для того,
In this case it is reasonable to employ a designer supervision service,

У ці місяці доцільно рекомендувати перебування на приморських курортах Абхазії
During these months it is expedient to recommend a stay at the seaside resorts of Abkhazia

Звичайно, було б доцільно, щоб збалансувати два з третього,
Of course, it would be wise to balance the two with the third,

мати готель вигідно і економічно доцільно, при цьому його формат особливого значення не має.
having a hotel is profitable and economically feasible, but its format does not matter much.

Доцільно звернути увагу на біологічну точку зору тому що це- еволюція, випробувана багатьма тисячоліттями.
It makes sense to pay attention to the biological anecdote because that's time-tested evolution over many millennia.