НЕ СУТТЄВО - переклад на Англійською

• not significantly
• not dramatically
• is not significant
• not essential
• not matter

Приклади вживання Не суттєво Українська мовою та їх переклад на Англійською

переглядаючи дані протягом тривалого періоду часу, це не суттєво знижує ризик у вашому портфоліо.
long periods of time, it doesn't significantly decrease the risk in your portfolio.

ці заходи не суттєво його змінюють.
these activities don't significantly alter it.

який більш зручний для введення, але Pro не суттєво важче, ніж новий Air(1. 37кг проти 1.25kg).
the Pro isn't significantly heavier than the new Air(1.37kg vs 1.25kg).

Як вже говорилося вище, імплантація зубів в Києві не суттєво дорожча інших видів протезування, а якщо врахувати довговічність даного лікування,
As mentioned above, the implantation in Kiev, not much more expensive than other types of prosthetics, but when you consider the durability of the treatment,

Незважаючи на те, що це не суттєво вплине на ваші показники відмов, спочатку зауваження блогу
Despite the fact that this won't not significantly affect your bounce rates at to begin with,

також бажано(але не суттєво) в сусідніх країнах,
as well as preferably(but not essentially) in neighbouring countries,

консолі PS4 в Vita, можуть призвести до збільшення продажів, але вони не суттєво змінили платформу.
may have nudged sales higher, but they didn't fundamentally reshape the platform.

припускаючи, що ви не суттєво ігноруєте наступні фокуси нижче.
assuming you do not drastically ignore the secondary focuses below.

Практично будь-який вид м'яса підходить для обробки, і оскільки sous-vide це не суттєво змінює текстуру,
Almost any type of meat takes well to to process, and since sous-vide doesn't significantly alter the texture,

Кузов Камрі 8 покоління збільшився в розмірах у порівнянні з 7 поколінням моделі не суттєво, найбільше, на 50 мм збільшилася в розмірах колісна база новинки, що, звичайно, додало місця для
The Camry body of the 8th generation has increased in size compared to the 7th generation of the model is not significant, the biggest increase of 50 mm is observed in the dimensions of the wheelbase of the novelty,

Практично будь-який вид м'яса підходить для обробки, і оскільки sous-vide це не суттєво змінює текстуру, ви можете готувати ніжну рибу,
Almost any type of meat takes well to to process as since sous-vide doesn't significantly alter the texture,

але різниця не суттєва",- сказав дослідник.
but the difference is not significant,” the researcher says.

Для нього час не суттєво.
To Him, the date is irrelevant.

Погляди змінилися до певної міри, але не суттєво.
It changed the look a little bit but not anything significant.

Не суттєво скільки загинуло людей 1 чи мільйон.
Unclear if more or less than a million people died.

Але, чесно кажучи, не суттєво чи був конкретний лист ініційований в рамках конкретної пропагандистської кампанії, оскільки рамкова схема, яка транслюється на Захід, така, що там формується образ фашистської антисемітської України, а звинувачення України в антисемітизмі сприймаються природно.
But, generally speaking, it is of no importance whether a concrete letter was initiated within the framework of an actual propaganda campaign because the framework system that is broadcast to the West is such that an image of anti-Semitic Ukraine is formed in the West and accusing Ukraine of anti-Semitism is perceived naturally.

Це багато, але не суттєво з-поміж усіх причин смертності.
This is many, but not significantly, for all the causes of mortality.

контрастність змінюється вЗалежно від режиму не суттєво.
contrast change independing on the mode is not significant.

Усі носили приблизно однаковий одяг, не суттєво різнилося й хатнє убранство.
All were of approximately the same clothes, did not significantly differed and household decoration.

Переважно Дві SIM-карти, але не суттєво.
Preferably dual sim but not essential.