НОВА ПРОГРАМА - переклад на Англійською

• new program
• new programme
• new application
• new plan
• new agenda
• new app
• newly-created program

Приклади вживання Нова програма Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нова програма ґрунтуватиметься на прогресі, досягнутому у підтримці економічної стабілізації
The new programme seeks to build on the progress made in supporting economic stabilisation

Ця нова програма дозволяє студентам зрозуміти сучасних політичних систем в Європі,
This new programme allows students to understand contemporary political systems in Europe,

СТС Анджей Слодкий надав інформацію про правову основу фінансової перспективи INTERREG на 2021-2027 роки, в рамках якої буде впроваджуватись нова Програма.
the Head of the JTS Andrzej Słodki provided information on major legal assumptions for the 2021-2027 INTERREG perspective, in which new Programme will be implemented.

В Україні стартувала нова програма Європейського Союзу- House of Europe(«Дім Європи»).
A new program from the European Union- House of Europe- was launched in Ukraine.

Це нова програма, спрямована на підтримку економічного зростання",- розповів Тігіпко в інтерв'ю Reuters.
It's a new programme aimed at supporting economic growth", Tigipko told Reuters.

Для того щоб нова програма з'явилася у меню псевдографічного конфігуратору її потрібно додати.
For a new program to be appeared in the menu of pseudographics configurator, it must be added.

Нова програма для роботи з дітьми в недільній школі
A new program for do with children in the Sunday school

Нова програма зосереджується на основних програмних мережах,
The new program focuses on the essentials of programmable networks,

На оригінальній частоті тепер доступна нова програма- італійська версія музичного каналу VH1(Video Hits One).
The original frequency is now available a new program- Italian version of music channel VH1(Video Hits One).

З другої половини жовтня нова програма JOJ Family запропонує старі чеські серіали
Since the second half of October the new program JOJ Family offer old Czech serials

Тур«Сонце»- це нова програма, сучасне світлове шоу,
Tour"Sun" is a new program, a modern light show,

Вашій увазі пропонується нова програма від музикаьлной групи, що складається виключно з кращих танцювальних хітів останнього часу.
We offer a new program from the musical group, consisting solely of the best dance hits of recent times.

Він також висловив впевненість у тому, що нова програма стане ефективним механізмом подолання гострих соціально-економічних викликів спричинених військовим конфліктом на сході України.
He also expressed confidence that the new program would become an effective mechanism for overcoming urgent socio-economic challenges caused by the military conflict in eastern Ukraine.

Нова програма буде спиратися на вітрову ферму, розташовану в окрузі Нокс,
The new program will rely on a wind farm based in Knox County,

Нова програма спрямована на підвищення співпраці між Фінляндією
The new programme aims to increase cooperation between Finland

За даними МВФ, нова програма забезпечить підтримку економічної політики влади в 2019 році
According to the IMF, the new program will support the economic policy of the authorities in 2019

Нова програма також передбачала визнання соціальних надбань народних мас
A new program also provided for the recognition of social gains of the people masses,

Нова програма зосереджується на основних програмних мережах,
The new program concentrates on the fundamentals of programmable networks,

Нова програма була розроблена в тісній координації зі Світовим банком
The new program has been developed in close coordination with the World Bank

де нова програма також передбачає виконання умов, які не були виконані упродовж нашої попередньої співпраці.
where the new programme also follows up on the unmet conditions from our previous operation.