Приклади вживання Нового формату Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ukrainian Medical Festival-- це освітня платформа нового формату, націлена на спілкування, обмін знаннями та підвищення кваліфікації фахівців медичної сфери.
Ukrainian Medical Festival is Бомонд- магазини нового формату, що працюють на ринку елітної парфюмерно-косметичної продукції
Bomond- stores of a new format, operating in the market Турнікет нового формату знаходиться на станціїФутянь в зоні«5G+ AI»,
Запуск нового формату поліграфії для кінцевих споживачів представництва в Грузії- журналу"მატრასები& აქსესუარები".
Launch of a new format for printing for consumers Згідно з домовленістю щодо нового формату взаємодії між Україною
Шале Грааль»- курортно-оздоровчий комплекс нового формату і архітектурного рішення в провідній західноукраїнській оздоровниці- місті Трускавці.
Chalet Graal"- resort and health complex of a new format and architectural solution in the leading western Ukrainian health resort- the city Зірка аква-шоу цирку нового формату« Shekera»- Єгипетський Бог Ра.
Star aqua- show circus of the new format"Shekera"- Egyptian God Ra.Впровадження нового формату для високоефективної обробки відео, може надати величезний вплив на ринок відеоспостереження вже в найближчі роки.
Implementation of the new format for highly efficiency video processing might have huge impact on video surveillance market in a short time.серед яких було проведено тестування нового формату, нова упаковка«Просто Фруктів» більш преміальна
among which were tested the new format, Саме в площині інтеграції інноваційних рішень лежить майбутнє всього ритейлу нового формату і такі продукти, як PICSELL, будуть частиною нової еко-системи управління внутрішнім простором.
Integration of innovative solutions is the future of all retail in a new format and products such as PICSELL will be part of the Чудовим доповненням до будинку нового формату є невелика ділянка землі, що прилягає до кожного будинку.
A great addition to Це так звана тратторія- заклад нового формату в місті, який тим не менше відразу здобув прихильність його мешканців.
This is the so-called trattoria- the institution of a new format in the city, which nevertheless immediately gained the commitment у користувачів був доступ до переваг нового формату.
your users have access to оборони України Олександр Турчинов заявив, що настав час перейти до нового формату захисту країни замість АТО на Донбасі.
defense of Ukraine Oleksandr Turchynov said that the time has come to move to a new format to protect the country instead of ATO in the Donbas.Інноваційна будівельно-девелоперська компанія, яка пропонує житло нового формату, повністю готове до заселення.
Innovative construction-development company offering real estate of new format- fully ready for life.можливості підготовки талановитих фахівців для роботи з цією технологією для компаній нового формату.
Правозахисний проект“Mason Anonymous” запустив благодійну акцію нового формату-«Естафета добра».
Human rights project Mason Anonymous launches a charity event of new format- Relay доповнює інфраструктуру району і створює комфорт нового формату.
which complements the infrastructure of the district and creates a new-style comfort.Для їх прийому потрібно обладнання з підтримкою нового формату HEVC. Технічні параметри.
For their reception requires hardware with support for the new format HEVC. Technical parameters.керівництвом клінік було прийнято рішення створити навчальний центр нового формату.
the management of our clinics decided to create 
