A NEW FORMAT - переклад на Українською

• новому форматі
• оновленому форматі
• нового формату
• новим форматом

Приклади вживання A new format Англійська мовою та їх переклад на Українською

it gains a new format and then it has the future!
набирає нового формату, то в нього є майбутнє!

the project Police Officer of the Community is a new format in the work of the police.
проєкт«Поліцейський офіцер громади» є новим форматом у роботі поліції.

Key principles of collaboration in a new format and their advantages are to be discussed during the conference“Fruits& Vegetables of Ukraine-2017”.
Основні принципи співробітництва в нових форматах і їх переваги будуть озвучені та обговорені у ході роботи конференції«Овочі та фрукти України-2017».

The goal is to create a new format for hotel complexes with the prospect of scaling worldwide.
Ціль- створення новго формату готельних-комплексів з перспективою масштабування по всьому світу.

Maybe adding features that offer more options for listening might help a new format dethrone MP3.
Можливо, додавання функцій, які запропонують більше можливостей для прослуховування, доможе новому формату витіснити MP3.

said that they need to find a new format for talking with the authorities.
потрібно шукати нові формати розмови з владою.

Working on a new format of a peaceful solution for the Ukraine-Russia conflict,
Робота над новим форматом мирного врегулювання для україно-російського конфлікту,

A new format of the traditional shooter was released in 2017
Класичний шутер повернувся в новому форматі у 2017 році,

Discover a new format of optimal and comfortable service together with"Autotransfer"
Відкрийте для себе новий формат оптимального і комфортного сервісу разом з"АвтоТрансфер"

Recall, Klimkin said that Ukraine will seek a new format of the Eastern Partnership with the EU.
Нагадаємо, Клімкін заявив, що Україна буде прагнути до нового формату Східного партнерства з ЄС.

Yes, this fairy tale is returning to the screens in a new format, thanks to Guy Ritchie,
Так, ця чарівна казка повертається на екрани в новому форматі, завдяки Гаю Річі,

For instance, the following events were held in a new format: the US-Ukraine Strategic Partnership Commission meeting,
Наприклад, в оновленому форматі було проведено засідання Комісії стратегічного партнерства Україна- США,

Perhaps one has to raise the question of these relations in a new format or with the new rules,
Можливо, потрібно поставити питання про ці відносини у новому форматі чи за новими правилами,

currently operating in a new format, in which, with the growth of powers
які сьогодні працюють у новому форматі, в якому зі зростанням повноважень

because we want to have a new format and a new type of government You are a great teacher for us and in that.
оскільки ми хочемо нового формату і новий тип уряду… І ви чудовий вчитель для нас у цьому.

on which IKEA will open a store in a new format.
Китаєм, на яких IKEA відкриє магазин в новому форматі.

In the future, our projects can gain a new format and get the state level,"- said the head of the"Center of assistance to the families whose members died in the area of ATO" Oleg Dolinskiy.
У перспективі наші проекти можуть набути нового формату і вийти на державний рівень",- зазначив керівник"Центру допомоги сім'ям загиблих у зоні АТО" Олег Долінський.

On June 9, the long-awaited opening of the flagship store of the famous brand of shoes and accessories by Antonio Biaggi took place in the Gulliver shopping center in a new format that perfectly underlines the bright
Червня в ТРЦ Gulliver відбулося довгоочікуване відкриття флагманського магазину відомого бренду взуття та аксесуарів Antonio Biaggi в новому форматі, який ідеально підкреслює яскраву

The system of continental security needs a new format of dialogue and influence- civil
Система континентальної безпеки потребує нового формату діалогу і впливу- загальносуспільної

will be able to perform a photo shoot in a new format.
Ви оціните переваги нових камер і зможете провести зйомку в новому форматі.