НОВОНАРОДЖЕНИХ - переклад на Англійською

• newborns
• infants
• neonates
• babies
• neonatal
• new-born
• born
• newborn
• infant
• baby

Приклади вживання Новонароджених Українська мовою та їх переклад на Англійською

Білірубін крові у новонароджених діток завжди підвищений.
Bilirubin in the blood of a newborn is always elevated.

Вісім новонароджених загинули під час пожежі в лікарні Алжиру.
Newborn babies killed in fire in Algeria's Hospital.

Гемолітична хвороба новонароджених діагностується приблизно у 0,6% всіх новонароджених..
Hemolytic disease of the newborn is diagnosed in approximately 0.6% of all newborns..

Завдяки рентген-апарату тисячам новонароджених зможуть швидше та якісніше поставити діагноз.
Thanks to the X-ray machine, thousands of newborn can be diagnosed faster and more accurately.

На новонароджених хлопців та дівчат.
Of newborn baby boys and girls.

Купити реквізит для фотосесії новонароджених та інший в'язаний одяг ручної роботи.
Buy newborn baby photography props and other crochet& knitted handmade clothes.

Додаткові два тижні відпустки матимуть батьки новонароджених.
Two weeks of paid leave for new parents.

Один з найбільш затребуваних товарів для новонароджених- дитяча коляска.
One of the most popular choices for a newborn is an infant car seat.

інтенсивної терапії новонароджених.
Intensive Therapy for Newborns.

1838- Клінічні хвороби новонароджених.
1838- Clinical illnesses of the newborn.

Чхання- абсолютно нормальне явище для всіх новонароджених.
Bathing is a regular occurrence for all newborn infants.

Француженка вбила шість своїх новонароджених дітей.
Kansa killed their six new born sons.

Фетальний гемоглобін є нормою для новонароджених.
Phimosis is the norm for a newborn.

Хіба що там не реєструють шлюбів, новонароджених та смертей.
That doesn't mean marriages, births, and deaths.

Що входити в список покупок для новонароджених?
What should you put on a shopping list for a newborn baby?

Як знизити білірубін у новонароджених.
How to reduce bilirubin in a newborn.

Ліжка інтенсивної терапії новонароджених.
Intensive care beds for newborns.

Це також відноситься до новонароджених у таких пацієнтів.
This also applies to newborn infants of such patients.

Ці факти пояснюють міжвидову різницю основних потреб новонароджених.
These facts explain inter-species differences regarding the basic needs of neonates.

Юридичне оформлення(на даний момент тільки в Іспанії). Всиновлення новонароджених в Іспанії.
Legal aspects(currently, Spain only)Adopting a newborn in Spain.