Приклади вживання Нові загрози Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нові загрози, пов'язані з російською експансією на Сході,
New threats related to the Russian expansion in the East,підприємницьким середовищем- все це погіршує умови для підприємництва в Україні та створює нові загрози корупції і подвійних стандартів.
the business community- all that deteriorates conditions for doing business in the country and creates new hazards of corruption and double standards.Картер спонукатиме альянс подумати про нові загрози, нову техніку, призве їх(представників НАТО)нові шляхи протидії новим загрозам",- цитує агентство Рейтер представника міністерства оборони США.">
Carter… will really push the alliance to think about new threats, створює нові загрози для цілісності Сполученого Королівства.
Brexit poses new threats to the integrity of the United Kingdom.під назвою Кантор і про те, як вони намагалися залишитися в живих через нові загрози їх екосистемі.
how they were struggling to stay alive due to new threats into their ecosystem.комунікації генерують нові загрози щодо стійкості держави до викликів розвитку в сучасних умовах.
communication generate new threats to the stability of the state to the challenges of development in modern conditions.держава-агресор буде створювати нові загрози в стабільних точках»,- підкреслив Клімкін.
aggressor state will create new threats and challenges in the stable points," Klimkin stressed.Окрім проблеми втручання з боку іноземних режимів, нові загрози демократії виникають зсередини,
Adding to the problem of meddling by foreign regimes, a new menace to democracy has risen from within,Асамблея також обговорить нові загрози у боротьбі з організованою злочинністю і відмиванням грошей
The Assembly will also look at so-called“laundromats” and new challenges in combating organised crimeДо того ж, 5G не тільки викличе нові загрози, але й надасть кібер-злочинцям нові можливості для здійснення атак, які, як ми бачили, почастішали за останній період.
What's more is that 5G will not only give rise to new threats, but it will also provide cybercriminals with нові зразки озброєння, програмного забезпечення і авіаційні технології,">які допоможуть подолати нові загрози.
new weapons, software and">avionics technology as new threats emerge.Альянс продовжував бути ефективним у світі, який змінюється, долаючи нові загрози, з новими спроможностями та новими партнерами.
so that it continues to be effective in a changing world, against new threats, with Альянс продовжував бути ефективним у світі, який змінюється, долаючи нові загрози, з новими спроможностями та новими партнерами.
so that it continues to be effective in a changing world, against new threats, with Альянс продовжував бути ефективним у світі, який змінюється, долаючи нові загрози, з новими спроможностями та новими партнерами.
so that it continues to be effective in a changing world, against new threats, and with призначеної минулого тижня прем'єр-міністром Борисом Джонсоном обговорювала з іноземними міністрами нові загрози та способи подолання"можливостейнові технології.">
Prime Minister Boris Johnson, hosted the ministerial meeting to focus on emerging threats and how to deal with the“opportunitiesщо формують нові загрози і ризики для розвитку особистості,
which creates new threats and risks to the development of the individual,Постійно з'являються нові загрози і, відповідно, нові інструменти захисту, про які треба знати
New threats are constantly emerging- as well as що формують нові загрози і ризики для розвитку особистості,
which creates new threats and risks to the development of the individual,що формують нові загрози і ризики для розвитку особистості,
which creates new threats and risks to the development of the individual,що свідчить про негативний вплив стресу на здатність виявляти нові загрози.
than was the control group, an indication that stress impaired its ability to be flexible in detecting new threats.
