Приклади вживання Terror threat Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I have been saying for several years this terror threat is very real.
Belgium's interior minister said the country's terror threat had been raised to its highest level.
Міністр внутрішніх справ Бельгії повідомив про те, що в країні був оголошений найвищий рівень загрози тероризму.For instance, eco-terrorism is still considered a key domestic terror threat in the US, and will be for Europeans as well.
Наприклад, екологічний тероризм як і раніше вважається ключовою вітчизняною терористичною загрозою в США і буде також для європейців.French President François Hollande has acknowledged there is a terror threat during the tournament, but urged the French people not to give in to fear.
Президент Франції Франсуа Олланд визнав, що існує загроза терактів під час проведення Чемпіонату Європи з футболу, однак закликав співвітчизників зберігати мужність та не дати себе залякати.The terror threat remains high in Paris,
The terror threat remains high in Paris,
Рівень терористичної загрози в Парижі зберігається високим,consumers will be impacted by Europe's refugee crisis and terror threat as well as the economic weaknesses in emerging economies.".
вплине на готовність європейських компаній та споживачів інвестувати криза біженців та загроза тероризму, а також слабкість економіки в країнах, що розвиваються.".We understand very well that it's only possible to deal with the terror threat and help millions of people who lost their homes by combining efforts of the entire global community," Putin said.
Добре розуміємо, що впоратися з терористичною загрозою і допомогти мільйонам людей, які втратили домівки, можна, тільки об'єднавши зусилля всієї світової спільноти,- заявив Путін.the Prime Minister said the terror threat had been raised to the highest possible level,
вперше за 10 років прем'єр-міністр підняв загрозу терору до максимально можливого рівня- від серйозного до критичного,Trump has said the deal is needed to curb the terror threat in the region, while he also wants to use international weapons sales as a way to create jobs in the United States.
Трамп заявив, що угода необхідна для стримування терористичної загрози в регіоні, а він, тим часом, хоче використовувати міжнародні продажі зброї The assessment report also said that the terror threat in Denmark remains“serious”
Відзначається, що загроза терору в Данії залишається"серйозною" і що потенційні атаки протиThe assessment report also said that the terror threat in Denmark remains“serious”
Відзначають, що загроза терору в Данії залишається"серйозною" і потенційні атаки протиradical Islamists take over, creating a terror threat for Russia.
переможуть радикальні ісламісти, створюючи загрозу терору для Росії.In the United States, nerves are raw over Afghanistan and terror threats.
В США всі стурбовані ситуацією в Афганістані і загрозами терактів.Feb 10, Norway closed its embassy in the Afghan capital because of terror threats.
Першого листопада Норвегія закрила своє посольство в Ризі через загрозу теракту.now have a new division focused on terror threats.
тепер мають окремий відділ, сфокусований на терористичних загрозах.TSA officers can more closely focus on resolving alarms and stopping terror threats.”.
офіцери TSA можуть більше зосередитися на виявленні сигналів тривоги та припинення терористичних загроз».now have a new division focused on terror threats.".
тепер у них є новий підрозділ, зосереджений на терористичних загрозах".The Kremlin said Putin assured Trump that"if the Russian intelligence agencies receive information about potential terror threats against the United States
Президент РФ запевнив американського лідера, що«російські спецслужби у разі отримання інформації стосовно терористичних загроз щодо США і їх громадян безумовноnow have a new division focused on terror threats,” Trump said Monday.
змінили свою політику і тепер у них є новий підрозділ, зосереджений на терористичних загрозах",- пояснив він.
