ЗАГРОЗУ БЕЗПЕЦІ - переклад на Англійською

• security threat
• security risk
• threatens the security
• threat to the safety
• threaten the safety
• endanger the safety
• security threats
• security challenges

Приклади вживання Загрозу безпеці Українська мовою та їх переклад на Англійською

примусового характеру, до осіб, які своїми діями створюють загрозу безпеці польоту і не виконують його розпорядження;
including coercion and to those whose actions threaten the safety of the flight and did not execute his orders;

своєї країни у кампанії, заявляючи, що це призвело до загибелі єдиновірців і підвищили загрозу безпеці всередині Йорданії.
saying it has led to the killing of fellow Muslims and raised security threats inside Jordan.

проведення розслідування у відповідь на скаргу або загрозу безпеці.
to investigate or respond to a complaint or security threat.

заявляючи, що це призвело до загибелі єдиновірців і підвищили загрозу безпеці всередині Йорданії.
saying it had killed fellow Muslims and raised security threats inside Jordan.

вона не сумісна з іншими системами союзників і становить загрозу безпеці.
other allied systems and would represent a security threat.

своєї країни у кампанії, заявляючи, що це призвело до загибелі єдиновірців і підвищили загрозу безпеці всередині Йорданії.
saying it has caused violent deaths of fellow Muslims and raised security threats inside Jordan.

боку регулюючих органів та наших клієнтів не виявили ніяких доказів того, що наше обладнання становить загрозу безпеці.
there has never been any evidence showing our equipment poses a security threat.

У минулому більшість афганців, чиї прохання про притулок відхиляли, могли залишатися в Німеччині через загрозу безпеці в Афганістані.
In the past, the majority of Afghans whose asylum bids were declined were allowed to remain in Germany due to the security threat in their country.

заявляючи, що це призвело до загибелі єдиновірців і підвищили загрозу безпеці всередині Йорданії.
saying it had killed fellow Muslims and raised security threats inside Jordan.

У минулому більшість афганців, чиї прохання про притулок відхиляли, могли залишатися в Німеччині через загрозу безпеці в Афганістані.
In the past, most Afghans whose asylum bids were rejected were allowed to remain in Germany due to the security threat in Afghanistan.

в деяких випадках становлять загрозу безпеці.
in some cases constitute security threats.

стратегічна військова доктрина України сьогодні визначає Росію як найвищу загрозу безпеці країни.
Ukraine's strategic military doctrine now identifies Russia as the country's top security threat.

безпеки даних і/ або проведення розслідування у відповідь на скаргу або загрозу безпеці.
security audits and/or to investigate or respond to a complaint or a security threat.

Ми можемо використовувати ваші контактні дані для відправки повідомлень про загрозу безпеці, пов'язаної з нашими продуктами;
We may use your contact information to send you information about the security risks associated with our products;

Піратство продовжує становити загрозу безпеці маршрутів судноплавства в районі Африканського Рогу
Piracy is still threatening the security of maritime routes off the Horn of Africa

Виступають за насильницьку зміну основ конституційного ладу Російської Федерації чи іншими діями створюють загрозу безпеці Російської Федерації;
Stand up for the forcible change of the foundations of the constitutional system of the Russian Federation or otherwise threaten the security of the Russian Federation;

який представляє загрозу безпеці США й Ізраїлю,
representing a threat to the security of the United States

У ньому вони бачать загрозу безпеці всього європейського континенту
In it, they see a threat to the security of the entire European continent

Надання Послуг може створити загрозу безпеці і обороноздатності держави,
Provision of the Service may jeopardize the security and defense capability of the state,

Вважається, що ці атаки створюють загрозу безпеці постачальників хмарних та корпоративних серверів,
These attacks are believed to threaten the security of cloud and enterprise server providers