НОВІ ЗОБРАЖЕННЯ - переклад на Англійською

• new images
• new picture
• new image

Приклади вживання Нові зображення Українська мовою та їх переклад на Англійською

територіальну цілісність України, і нові зображення російських військ, що знаходяться всередині України, надають всьому світу пряму можливість переконатися в цьому»,- сказав президент Обама.
territorial integrity of Ukraine, and the new images of Russian forces inside Ukraine make that plain for the world to see,” Obama said.

Нові зображення можуть дати нам безцінне розуміння природи темної енергії- таємничої форми невідомої енергії, яка становить приблизно 68 відсотків відомої всесвіту- шляхом картування структури космосу новими способами.
The new images could give us invaluable insight into the nature of dark energy- the mysterious form of unknown energy that accounts for roughly 68 percent of the known universe- by mapping the structure of the cosmos in new ways.

Наші найновіші камери, що підтримують синхронізацію зображень, виявляють нові зображення і завантажують їх у хмарне сховище на ваш вибір
Our latest cameras with Image Sync now check for new images and upload them to your preferred cloud service

Венсанте Фуентес з Іспанії знову повернувся до цього питання, розмістивши нові зображення пірамід з Google Earth, зроблені під іншим кутом.
Vincente Fuentes of Spain brought the story back with new images of the pyramids from Google Earth, showing them from a different angle.

Новими вважаються зображення, які ще не було звантажено& digikam;. У такому разі нові зображення буде вже позначено зірочкою на панелі мініатюр. Очевидно, якщо ви скористаєтеся цією зручною можливістю, програма звантажить лише нові зображення.
Those are images not yet downloaded by& digikam;. In that case the new images are already marked with a star in the thumbnail window. Obviously if you choose this handy option, it will download the new images only.

тому ми додали нові зображення і фільми форматів кожного продукту для задоволення потреб сьогоднішніх користувачів.
so we added new image and movie formats to each product to accommodate the needs of today's user.

Вставити до нового зображення.
Paste into new image.

Нове зображення далекого об′єкта Юльтима Туле здивувало вчених.
Previous Article New images of the distant Ultima Thule object have surprised scientists.

Назва файла нового зображення.
New Image File Name.

Як запропонувати нове зображення?
How to add a new picture?

Час до завантаження нового зображення.
Time until loading a new image.

Розмір нових зображень у пікселях.
The new images' size in pixels.

Як додати нове зображення.
How to Add a New Picture.

Ширина нових зображень у пікселях.
The new images' width in pixels.

Насолоджуйтесь новим зображенням на вашому комп'ютері.
Enjoy a new image on your computer.

Європейське космічне агентство(ESA) поділилося новими зображеннями, які надіслав телескоп Hubble.
The European Space Agency published new pictures, taken by the Hubble Telescope.

Відкрити файл Клацніть тут, щоб відкрити нове зображення або HTML файл.
Open File Click this to open a new picture or HTML file.

Висота нових зображень у пікселях.
The new images' height in pixels.

ідентифікацію відповідних ключів із нових зображень.
identifying matching keys from the new image.

Розкладачку» Motorola RAZR показали на нових зображеннях за два тижні до анонсу.
Motorola RAZR clamshell shown on new images two weeks before the announcement.